Translation of "N'avions" in Arabic

Nous n'avions qu'un objectif :

كان لدينا هدف واحد فقط وهو،

Mais nous n'avions pas d'argent

لكننا لم نملك المال،

Mais nous n'avions déclenché aucun changement irréversible.

لكن لم يحدث تغيير لا يمكن إيقافه.

Avant l'excavation de Göbekli Tepe, nous n'avions pas de contexte

سمح لنا التنقيب فى غوبلكي تبه بالحصول على الخلفية الثقافية

- Nous n'avions pas d'eau potable.
- Nous ne disposions pas d'eau potable.

لم يكن لدينا ماء شرب.

Nous n'avions déjà pas de place pour les choses que nous avions.

بأنه لا يوجد مساحة تكفي لأشيائنا التي نمتلكها سلفاً،

Cela faisait bien longtemps que nous n'avions pas eu un aussi beau temps.

لم يكن لدينا طقس جيد كهذا منذ وقت طويل.

Il a dit que nous n'avions aucun moyen d'atterrir sur la lune au hasard

قال أنه ليس لدينا طريقة للهبوط على القمر بشكل عشوائي