Translation of "Consul" in Arabic

Son efficacité impressionne le nouveau Premier Consul, Napoléon Bonaparte,

أثارت كفاءته إعجاب القنصل الأول الجديد ، نابليون بونابرت ،

Son co-consul, Cnaeus Servilius Geminus est stationné à Ariminum.

مساعده، غنويس سيرفيليوس غيمينوس متمركز في أريمينيوم

Simultanément, consul Tiberius Sempronius Longus a navigué en Sicile, avec l'intention de

وفي الوقت نفسه أبحر القنصل القنصل تيبيريوس سبرونيوس لونغوس إلى صقلية بهدف

Cela l'amena à l'attention du nouveau Premier Consul de France, Napoléon Bonaparte, avec

وقد لفت ذلك انتباه القنصل الفرنسي الأول الجديد ، نابليون بونابرت ،

Comme Napoléon a renversé le Directoire et s'est fait premier consul de France.

حيث أطاح نابليون بالدليل ، وعين نفسه القنصل الأول لفرنسا.

Avec un petit groupe de cavalerie romaine qui se regroupait autour du consul,

بمساعدة محموعة صغيرة من الفرسان الرومان الذين تجمعوا حول القنصل

Leur plan était d'envoyer le consul Publius Cornelius Scipio va intercepter Hannibal en Ibérie.

كانت خطتهم إرسال القنصل بوبليوس كورنيليوس سكيبيو لاعتراض حنبعل في أيبيريا

Au lieu de cela, ils lui ont imposé Marcus Minucius Rufus, un ancien consul.

بدلاً من ذلك، فرضوا عليه ماركوس مينوسيوس روفوس، القنصل السابق كقائد أعلى.

Lorsque Napoléon devint premier consul de France en 1799, il récompensa Bessières avec le commandement

عندما أصبح نابليون القنصل الأول لفرنسا في عام 1799 ، كافأ بيسيير بقيادة

Dans son rapport au nouveau Premier Consul de France, Napoléon Bonaparte, Masséna écrit: «Pour le jugement

في تقريره إلى القنصل الفرنسي الأول الجديد ، نابليون بونابرت ، كتب ماسينا: "من أجل الحكم

Et quelques jours plus tard, le consul romain a péri dans la défaite au lac Trasimène.

وبعد أيام قليلة، هلك القنصل الروماني في هزيمة بحيرة تراسيمين

Belle-sœur de Pauline Bonaparte, ce qui a amené Davout au sein de la famille élargie du Premier Consul.

أخت زوجة بولين بونابرت ، مما أدى إلى ضم دافوت إلى عائلة القنصل الأول الممتدة.

En tant que légions romaines sous le consul Tibère Sempronius Longus navigue vers le sud pour envahir Carthage elle-même,

بينما يبحر الفيلق اليوناني تحت قيادة القنصل تيبيريوس لونجيوس جنوباً لغزو قرطاج نفسها