Translation of "Kuulit" in Turkish

Kuulit äitiäsi.

Anneni duydun.

Kuulit, mitä isäsi sanoi.

Babanın ne dediğini duydun.

Keneltä sinä kuulit sen huhun?

- O dedikoduyu kimden duydun?
- O söylentiyi kimden duydun?

Kuulit varmasti Istanbulissa tapahtuneesta räjähdyksestä.

- İstanbul'da meydana gelen patlamayı kesin duymuşsundur.
- İstanbul'da meydana gelen patlamadan kesin haberin vardır.

Keneltä kuulit? Emme ole pyytäneet senttiäkään.

Kim söyledi bunu sana? IMF'den tek kuruş istemedik.

Minä tiedän, että luulet ymmärtäneesi, mitä sinä luulet minun sanoneeni, mutta en ole varma tajusitko, että se mitä kuulit, ei ole sitä, mitä tarkoitin.

Ne söylediğimi sandığını anladığını düşündüğünü biliyorum fakat duyduğunun benim demek istediğimin olmadığını anladığından emin değilim.