Translation of "Aamulla" in Turkish

Nähdään aamulla.

Sabah görüşürüz.

Puhutaan aamulla.

Sabahleyin konuşalım.

- Herää aikaisin aamulla.
- Nouse ylös aikaisin aamulla.

Sabah erken kalk.

- En pese hiuksiani aamulla.
- En pese tukkaani aamulla.

Sabah saçımı yıkamam.

Onko aamulla lentoa?

Sabah bir uçuş var mı?

Kello on kahdeksan aamulla.

Sabah 08:00.

Lähden huomenna aamulla Lontooseen.

Yarın sabah Londra'ya gidiyorum.

Lähdemme aikaisin huomenna aamulla.

Yarın sabah erken ayrılıyoruz.

Lähdemme huomenna aamulla Japanista.

Yarın sabah Japonya'dan ayrılacağız.

Ilma on raikasta aamulla.

Hava sabah tazedir.

Satoiko kun heräsit aamulla?

Bu sabah kalktığın zaman yağmur yağıyor muydu?

- Kello on varttia yli yhdeksän aamulla.
- Kello on vartin yli yhdeksän aamulla.

Saat sabah dokuzu çeyrek geçiyor.

Kello on puoli seitsemän aamulla,

Sabah saat 6:30

Kello viisi aamulla täällä Brasiliassa.

Brezilya'da saat 5.

Soita minulle seitsemältä huomenna aamulla.

Lütfen beni yarın sabah yedide ara.

Minulla on työhaastattelu huomenna aamulla.

Yarın sabah bir iş görüşmem var.

Minäpä en pese hiuksiani aamulla.

Sabahları saçlarımı şampuanlamam.

Tomi herää aina aikaisin aamulla.

Tom her zaman sabahleyin erken kalkar.

Nukutaan hyvin ja jatketaan etsintää aamulla.

Şimdi güzel bir uyku çekelim ve araştırmamıza sabah devam edelim.

En ole tottunut heräämään aamulla aikaisin.

Ben erken kalkmaya alışkın değilim.

Onko sinulla aikaa lukea sanomalehteä aamulla?

Sabahları gazete okuyacak zamanın oluyor mu?

Minulla oli eilen aamulla ajanvaraus lääkärille.

Dün sabah doktorla randevum vardı.

Voitko viedä minut lentokentälle huomenna aamulla?

Yarın sabah beni havaalanına götürebilir misin?

Tom neuvoi Maryä lähtemään aikaisin aamulla.

Tom Mary'ye sabah erken ayrılmasını tavsiye etti.

- Herätä minut huomenna kuudelta aamulla.
- Herättäisitkö minut kuudelta huomenna aamulla?
- Voisitko herättää minut huomenna aamukuudelta?

Lütfen yarın sabah altıda beni uyandır.

- Katsoin aamulla TV:tä.
- Katselin TV:tä tänä aamuna.

Bu sabah TV izledim.

- Herää huomenna aamulla kuudelta.
- Herää huomenna aamu kuudelta.

Lütfen yarın sabah altıda uyan.

- Puhuimme aamu kahteen asti.
- Puhuimme kahteen asti aamulla.

Sabah ikiye kadar konuştuk.

Tom kertoi minulle, ettei hän tykkää opiskella aamulla.

Tom bana sabahleyin çalışmaktan hoşlanmadığını söyledi.

- He käyvät kirkossa sunnuntaina aamulla.
- He menevät kirkkoon sunnuntaiaamuna.

Onlar Pazar sabahı kiliseye giderler.

- Olemme lähdössä Bostonista huomenna aamulla.
- Lähdemme pois Bostonista huomisaamuna.

Yarın sabah Boston'u terk ediyoruz.

Tom ei ollut odottanut Maryn tulevan niin aikaisin aamulla.

Tom Mary'nin sabah o kadar erken geleceğini ummamıştı.

- Herää huomenna aamulla seitsemältä.
- Herää huomenna aamuseitsemältä.
- Herätkää huomenna aamuseitsemältä.

Yarın sabah yedide kalk.

- Herättäisitkö minut kuudelta huomenna aamulla?
- Voisitko herättää minut huomenna aamukuudelta?

Yarın sabah, saat 6:00'da beni uyandır, lütfen.

-Mitä teitte aamulla? -Tein töitä. Leikkasin nurmikon traktorillani. Olen melko hermostunut.

-Bu sabahı nasıl geçirdiniz? -Çalışarak. Traktörü çalıştırıp otları biçtim. Çok gergindim.

- Muistathan herättää minut huomenna aamulla kuudelta.
- Muistathan herättää minut aamukuudelta huomenna.

Lütfen yarın sabah altıda beni uyandırmayı ihmal etme.

Kello on vasta viisi aamulla, mutta joka tapauksessa ulkona on valoisaa.

Henüz sabahın beşiydi ama yine de aydınlıktı.

- Mene nukkumaan, Tomi. Sinun pitää herätä aikaisin aamulla.
- Mene nukkumaan, Tomi. Sinun pitää herätä aikaisin huomisaamuna.

Uyumaya git, Tom. Yarın sabah erken uyanmalısın.

- Tom ihmetteli ajattelisiko Mary kello kahdeksan aamulla olevan liian aikaista hänelle aukaista viinipullo.
- Tom mietiskeli, pitäisikö Mari viinipullon avaamista aamukahdeksalta liian aikaisena.

Tom Mary'nin sabah sekizde onun bir şişe şarap açmasının çok erken olduğunu düşünüp düşünmediğini merak etti.