Translation of "Lähdemme" in Dutch

Lähdemme siis liikkeelle.

Dus je wil onderweg gaan?

Mihin suuntaan lähdemme?

Welke kant gaan we op vanaf hier?

Lähdemme siis metsää kohti.

We gaan naar beneden, richting het bos.

Me lähdemme ilman häntä.

- We vertrekken zonder hem.
- We gaan zonder hem.

Lähdemme mutta ilman sinua.

Wij gaan, maar zonder u.

Me lähdemme tänään iltapäivällä.

We vertrekken vanmiddag.

Ehdotan, että lähdemme perjantaina.

Ik stel voor dat we op vrijdag vertrekken.

Lähdemme aikaisin huomenna aamulla.

We vertrekken morgenochtend vroeg.

Lähdemme huomenna aamulla Japanista.

- We verlaten Japan morgenvoormiddag.
- We verlaten Japan morgen vroeg.

Sinä päätät, mihin lähdemme tästä.

Waar we langs gaan, is aan jou.

Lähdemme heti kun sade loppuu.

We vertrekken zodra het stopt met regenen.

Koko aavikko on etsintäalueena, mutta meidän pitää päättää, mihin suuntaan lähdemme.

En we kunnen alle kanten op... ...maar we moeten besluiten welke kant we op gaan.