Translation of "Paremmaksi" in Spanish

Sää tuli paremmaksi.

El tiempo mejoró.

Sää muuttui paremmaksi.

El tiempo mejoró.

Lasillinen vettä saa olosi paremmaksi.

Un vaso de agua te hará sentir mejor.

Tunsin oloni heti vähän paremmaksi.

Inmediatamente me sentí un poco mejor.

Hän tulee vähä vähältä paremmaksi.

- Él se está mejorando poco a poco.
- Está mejorando poco a poco.
- Se está poniendo mejor poco a poco.

- Olen muuttanut lausetta paremmaksi.
- Olen parannellut lausetta.

Mejoré la frase.

Vieraan ei pitäisi yrittää nostaa itseään isäntäänsä paremmaksi.

Un invitado no debe tratar de hacerse superior al anfitrión.

- Tunnen oloni nyt paremmaksi.
- Minusta tuntuu nyt paremmalta.

Ahora me siento mejor.

- Ranskasi kehittyy jatkuvasti.
- Ranskasi tulee koko ajan paremmaksi.

Tu francés está mejorando.

- Englannintaitosi on parantunut paljon.
- Englantisi on tullut paljon paremmaksi.

Su inglés ha mejorado mucho.

- Tomin ranskan osaaminen kohenee.
- Tomin ranska tulee koko ajan paremmaksi.

El francés de Tom va mejorando.

Tom on tullut paremmaksi klarinetin soitossa siitä kun kuulin hänen soittavan viimeksi.

Tom se ha vuelto mejor para tocar clarinete desde que lo oí tocar la última vez.