Translation of "Hirvittävän" in Spanish

Tom teki hirvittävän valinnan.

Tom hizo una pésima elección.

Tämä yö on hirvittävän kylmä.

- Esta tarde hace muchísimo frío.
- Esta tarde hace un frío que pela.
- Esta noche hace un frío que pela.

- Olen hyvin pahollani.
- Olen aivan hirvittävän pahoillani.

Lo lamento muchísimo.

- Talvi oli hirvittävän kylmä.
- Oli todella kylmä talvi.

- Era un invierno muy frío.
- Fue un invierno espantosamente frío.

- Olen todella pahoillani.
- Anteeksi ihan hirveästi.
- Olen hirvittävän pahoillani.

Lo siento mucho.

- Olen tosi lihava.
- Olen hirveän lihava.
- Olen hirvittävän lihava.

- Soy muy gordo.
- Soy muy gorda.
- Estoy muy gorda.

- Tomista tuli hirvittävän yksinäinen.
- Tom tunsi itsensä todella yksinäiseksi.

Tom se sintió muy solo.

- Olen todella pahoillani.
- Olen hyvin pahollani.
- Olen aivan hirvittävän pahoillani.

- Lo lamento mucho.
- Lo siento mucho.

- Olen niin lihava.
- Olen tosi lihava.
- Olen hirveän lihava.
- Olen hirvittävän lihava.

- Estoy tan gordo.
- Estoy tan gorda.

- Minä olen aivan paksu.
- Olen tosi lihava.
- Olen hirveän lihava.
- Olen hirvittävän lihava.

- Estoy tan gordo.
- Soy muy gordo.
- Soy muy gorda.
- Estoy muy gorda.