Translation of "äänet" in Spanish

Tuuli peittää muut äänet alleen.

El viento suprime cualquier sonido.

Ne ovat kuulleet veneiden äänet -

Oyeron el sonido de los barcos

Ryhävalaiden uskomattomat äänet kaikuivat vedessä.

Se oían los sonidos increíbles de las ballenas jorobadas a través del agua.

Ehkä äänet päässäni eivät kuitenkaan ole oikeassa.

Tal vez las voces en mi cabeza no tienen razón después de todo.

Mutta kovat äänet ja kirkkaat valot ovat hämmentäviä.

Pero los ruidos fuertes y las luces brillantes desorientan.

Luulen sen huomaavan nuo pienet äänet, valot, televisiot ikkunasta ja panee ne merkille.

Creo que nota esos pequeños ruidos, ve las luces, la TV en la ventana, le pone atención a esas cosas.