Translation of "Ikkunasta" in German

- Pystyimme näkemään auringonlaskun ikkunasta.
- Pystyimme katsomaan auringonlaskua ikkunasta.

Wir konnten den Sonnenuntergang vom Fenster aus sehen.

Tom katsoi ikkunasta.

Tom sah aus dem Fenster.

Hän katsoi ikkunasta ulos.

Sie schaute aus dem Fenster.

Hän tuli sisään ikkunasta.

- Er ist durch das Fenster hineingestiegen.
- Er kam durchs Fenster herein.
- Er kam durch das Fenster herein.

Murtovaras tuli sisään ikkunasta.

Der Einbrecher kam durch ein Fenster.

Mehiläinen lensi ulos ikkunasta.

Eine Biene flog aus dem Fenster.

Hän katseli poissaolevasti ulos ikkunasta.

Sie blickte abwesend aus dem Fenster.

Hän katsoi ääneti ulos ikkunasta.

Schweigend sah sie aus dem Fenster.

Kun köyhyys saapuu ovelle, rakkaus lentää ulos ikkunasta.

Kommt die Armut durch die Tür, entfliegt die Liebe durch das Fenster.

Ikkunasta ulos katsominen on kiinnostavampaa kuin moni muu asia.

Aus dem Fenster zu schauen ist interessanter als andere Dinge.

Tomi katsoi ulos ikkunasta ja näki Marin leikkivän koiransa kanssa.

- Tom blickte aus dem Fenster und sah Maria mit ihrem Hund spielen.
- Tom sah durch das Fenster Maria mit ihrem Hund spielen.

Luulen sen huomaavan nuo pienet äänet, valot, televisiot ikkunasta ja panee ne merkille.

Jetzt bemerkt er alle Geräusche und Lichter, sieht den Fernseher durchs Fenster, solche Dinge.

Luisan polttaessa uskottoman rakastajansa kirjeitä, orava pujahti sisään ikkunasta ja hypähti hänen olkapäälleen.

Als Luisa gerade die Briefe ihres untreuen Geliebten verbrannte, kam ein Eichhörnchen zum Fenster herein und hüpfte auf ihre Schulter.

Ystäväni oli todella vihainen, kun hän näki edellään olevan auton kuljettajan heittävän tupakantumpin ulos ikkunasta.

Mein Freund war sehr wütend, als er den Fahrer des Autos sah, wie er vor ihm einen Zgarettenstummel aus dem Fenster geworfen hat.