Translation of "Typerää" in Russian

- Onpa typerää!
- Onpas typerää!

Как глупо!

Onpa typerää!

Как глупо!

Tuo oli typerää.

Это было глупо.

Tuo on typerää.

Это глупо.

Se oli typerää.

Это было глупо.

Olisi typerää sanoa kyllä.

Было бы глупо сказать да.

Tuo on todella typerää.

Это действительно глупо.

Se on typerää ja vaarallista.

Это глупо и опасно.

Tom teki jotakin todella typerää.

Том сделал нечто очень глупое.

Oli typerää sinulta uskoa Tomia.

Было глупо с моей стороны поверить Тому.

Oli typerää minulta uskoa Tomia.

Глупо с моей стороны было поверить Тому.

Ihmiset eivät usko sun typerää propagandaa.

Люди не верят вашей дурацкой пропаганде!

Toivon, että et sano jotain typerää.

- Надеюсь, ты не скажешь какую-нибудь глупость.
- Надеюсь, вы не скажете какую-нибудь глупость.

Tiesin, että Tom sanoisi jotain typerää.

Я знал, что Том скажет какую-нибудь глупость.

Lupaathan minulle, että et tee mitään typerää.

Просто пообещай мне, что ты не будешь делать глупостей.

Olet laulanut tuota samaa typerää laulua kolme päivää.

Ты поёшь одну и ту же дурацкую песню уже три дня.

Yritä varmistaa, että Tom ei tee mitään typerää.

Постарайся убедиться, что Том не сделает какую-нибудь глупость.

Olin humalassa viime yönä ja tein jotain typerää.

Я напился вчера ночью и совершил нечто глупое.

Meidän on löydettävä hänet ennen kuin hän tekee jotakin typerää.

Нам надо найти его до того, как он сделает какую-нибудь глупость.

Ehkä minulta oli typerää luulla, että Tom auttaisi meitä oikeasti.

Возможно, с моей стороны было глупо думать, что Том в самом деле нам поможет.

En halua tehdä sitä, koska se on vaarallista ja typerää.

Я не хочу делать этого, потому что это опасно и глупо.

Meidän täytyy puhua Tomille ennen kuin hän tekee jotakin typerää.

Мы должны поговорить с Томом, прежде чем он совершит какую-нибудь глупость.

Meidän täytyy löytää Tom ennen kuin hän tekee jotakin typerää.

Мы должны найти Тома прежде, чем он совершит какую-нибудь глупость.

Se oli typerää. Meidän ei olisi ikinä pitänyt tehdä sitä.

Это было глупо. Нам никогда не следовало это делать.

- Miksi sinä teit jotain noin typerää?
- Miksi sinä teit niin tyhmän jutun?

Почему ты так глупо поступил?

- Se on tyhmintä, mitä olen koskaan sanonut.
- Se on typerin asia, jonka olen ikinä sanonut.
- En ole koskaan sanonut mitään näin typerää.
- Se on typerin asia, jonka olen koskaan sanonut.

Это самая глупая вещь, которую я когда-либо говорил.