Translation of "Tomia" in Portuguese

0.012 sec.

Examples of using "Tomia" in a sentence and their portuguese translations:

- Kaipaatko Tomia?
- Kaipaatteko Tomia?

- Você sente saudades do Tom?
- Vocês sentem falta do Tom?
- Vocês estão com saudades do Tom?
- Você sente falta do Tom?
- Você está com saudades do Tom?

- Ajatteletko Tomia?
- Mietitkö Tomia?

- Você está pensando no Tom?
- Vocês estão pensando no Tom?
- O senhor está pensando no Tom?
- A senhora está pensando no Tom?

- Varoita Tomia.
- Varoittakaa Tomia.

- Avise ao Tom.
- Avisem ao Tom.
- Alerte o Tom.
- Fale para o Tom.

- Suutele Tomia.
- Suudelkaa Tomia.

Beije Tom.

- Halasin Tomia.
- Minä halasin Tomia.

Eu dei um abraço ao Tom.

- Seurasin Tomia.
- Minä seurasin Tomia.

Eu segui Tom.

- Rakastitko Tomia?
- Rakastik sä Tomia?

Você amou Tom?

- Rakastatko Tomia vielä?
- Rakastatko vielä Tomia?
- Rakastatko Tomia vieläkin?

Você ainda gosta de Tom?

- Kaipaan Tomia.
- Minulla on ikävä Tomia.

- Eu sentirei saudades do Tom.
- Eu vou sentir falta do Tom.

Suojelen Tomia.

- Protegerei o Tom.
- Vou proteger o Tom.
- Eu vou proteger o Tom.
- Eu protegerei o Tom.

Varo Tomia.

- Preste atenção no Tom.
- Presta atenção no Tom.
- Prestem atenção no Tom.

Odotamme Tomia.

Nós estamos esperando, Tom.

Uskon Tomia.

- Acredito no Tom.
- Eu acredito no Tom.

Äänestä Tomia.

Vote em Tom.

Tomia erotetaan.

- O Tom está sendo demitido.
- Tom está sendo demitido.

Tomia nöyryytettiin.

Tom foi humilhado.

Tomia huimasi.

- Tom estava tonto.
- O Tom estava tonto.

- Mari potkaisi Tomia kulkusille.
- Mari potkaisi Tomia munille.

Maria deu um chute nos ovos de Tom.

- Miksi haluat satuttaa Tomia?
- Miksi haluat loukata Tomia?

Por que você quer machucar o Tom?

- En voi suojella Tomia.
- En pysty suojella Tomia.

- Não posso proteger o Tom.
- Eu não posso proteger o Tom.

- Luulen, että aliarvioit Tomia.
- Luulen, että aliarvioitte Tomia.

Acho que você está subestimando o Tom.

Kaikki rakastavat Tomia.

- Todos gostam do Tom.
- Todos amam o Tom.

Syytätkö sinä Tomia?

Você culpa o Tom?

Haluaisin haastatella Tomia.

Eu gostaria de entrevistar Tom.

Se on Tomia.

- Esse é o Tom.
- Aquele é o Tom.

Voin suojella Tomia.

- Posso proteger o Tom.
- Eu posso proteger o Tom.

Tomia kidutti poliisi.

Tom foi torturado pela polícia.

Tomia haastatellaan TV:ssä.

- Tom está sendo entrevistado na televisão.
- Tom está sendo entrevistado na tevê.

Tomia ei nukuttanut.

- Tom não estava com sono.
- Tom não estava sonolento.

Hän rakastaa Tomia.

Ela ama o Tom.

Jokin pelotti Tomia.

Tom estava com medo de alguma coisa.

Minä pelkäsin Tomia.

Eu tinha medo do Tom.

Menitkö tapaamaan Tomia?

- Você foi ver o Tom?
- Tu foste ver o Tom?
- Fostes ver o Tom?
- Vocês foram ver o Tom?
- Foram ver o Tom?
- O senhor foi ver o Tom?
- A senhora foi ver o Tom?
- Os senhores foram ver o Tom?
- As senhoras foram ver o Tom?

Poliisi kuulusteli Tomia.

Tom foi interrogado pela polícia.

He vihasivat Tomia.

- Elas odiavam o Tom.
- Eles odiavam o Tom.

Kuka puukotti Tomia?

Quem esfaqueou o Tom?

Älä aliarvioi Tomia.

Não subestime Tom.

He halasivat Tomia.

Eles abraçaram o Tom.

Rakastan yhä Tomia.

Eu ainda amo Tom.

En palkannut Tomia.

Eu não contratei o Tom.

Tomia on puukotettu.

Tom foi esfaqueado.

Emme löytäneet Tomia.

Nós não encontramos Tom.

Tulin tapaamaan Tomia.

Eu vim aqui para ver Tom.

Ihailen Tomia paljon.

Eu admiro muito Tom.

Kaikki etsivät Tomia.

Todos estavam procurando o Tom.

Rakastatko Tomia vielä?

- Você ainda ama o Tom?
- Você ama o Tom ainda?

Mari kiristi Tomia.

Tom estava sendo chantageado por Maria.

Odotatko sinä Tomia?

Você está esperando Tom?

Tomia ei rangaistu.

Tom não foi punido.

Mari auttoi Tomia.

Mary ajudou o Tom.

Zombi puraisi Tomia.

Tom foi mordido por um zumbi.

Koira puraisi Tomia.

Tom foi mordido por um cachorro.

- Haluan vain auttaa Tomia.
- Minä haluan vain auttaa Tomia.

Só quero ajudar o Tom.

- Tom on kiinnostunut vuorikiipeilystä.
- Tomia kiinnostaa vuorikiipeily.
- Vuorikiipeily kiinnostaa Tomia.

- Tom se interessa por alpinismo.
- Tom tem interesse em alpinismo.

- Tom on kiinnostunut matematiikasta.
- Tomia kiinnostaa matematiikka.
- Matematiikka kiinnostaa Tomia.

- Tom tem interesse por matemática.
- Tom está interessado em matemática.

- Minulla ei ole aikaa auttaa Tomia.
- En ehdi auttaa Tomia.

Eu não tenho tempo de ajudar o Tom.

- Oletko koskaan nähnyt Tomia vihaisena?
- Ooksä koskaa nähny Tomia vihasen?

Você já viu Tom com raiva?

- Tomia ei suuremmin napannut opiskella.
- Tomia ei suuremmalti huvittanut opiskella.

Tom não estava muito a fim de estudar.

Marin vanhemmat vihaavat Tomia.

Os pais de Mary odeiam o Tom.

Tomia ei huvita opiskella.

- Tom não tem vontade de estudar.
- Tom não está com vontade de estudar.

Meidän täytyy suojella Tomia.

Precisamos proteger Tom.

He kaikki pelkäävät Tomia.

- Eles estão todos com medo do Tom.
- Elas estão todas com medo do Tom.

Emme voi auttaa Tomia.

Não podemos ajudar o Tom.

En voi katsoa Tomia.

- Não posso olhar para o Tom.
- Não consigo olhar para o Tom.

Kukaan ei huomannut Tomia.

Ninguém percebeu Tom.

Onko kukaan nähnyt Tomia?

Alguém viu o Tom?

Miksi kaikki vihaavat Tomia?

Por que todos odeiam Tom?

Olin vähällä suudella Tomia.

Eu quase beijei Tom.

Minä pidän Tomia idioottina.

Eu considero Tom um idiota.

Annahan kun autan Tomia.

Deixe-me ajudar Tom.

Sinun täytyy auttaa Tomia.

- Você tem de ajudar o Tom.
- Você tem que ajudar o Tom.

Pyydä Tomia selittämään se.

- Peça ao Tom para explicar.
- Peça ao Tom para explicar isso.

Tomia kiusattiin usein koulussa.

Na escola, Tom era frequentemente provocado.

Etkö sinä näe Tomia?

Você não vê o Tom?

Miksi me autamme Tomia?

Por que estamos ajudando Tom?

Minä en pelkää Tomia.

Eu não estou com medo de Tom.

Minun täytyy auttaa Tomia.

Devo ajudar Tom.

Minun täytyy varoittaa Tomia.

Eu tenho de avisar o Tom.

En tuntenut Tomia koskaan.

Eu nunca conheci o Tom.

He syyttävät Tomia kaikesta.

Eles culpam o Tom por tudo.

Luulen, että aliarvioitte Tomia.

Eu acho que você subestima o Tom.

Nuori tyttö halasi Tomia.

A jovem menina abraçou o Tom.

Vartijat eivät nähneet Tomia.

Os guardas não viram o Tom.

He kaikki rakastivat Tomia.

Eles todos amavam Tom.

Poliisi pitää Tomia epäiltynä.

A polícia considera o Tom suspeito.

Pitääkö meidän odottaa Tomia?

- Precisamos esperar por Tom?
- Precisamos esperar o Tom?

Kaipasit Tomia, etkö kaivannutkin?

Você sentiu falta de Tom, não sentiu?

Ennen minä kunnioitin Tomia.

Eu respeitava Tom.

Tein parhaani suojellakseni Tomia.

Fiz o que pude para proteger Tom.

En rakasta Tomia enää.

Eu não amo mais o Tom.

- Jätimme Tomin huomiotta.
- Sivuutimme Tomin.
- Emme ottaneet Tomia huomioon.
- Emme huomioineet Tomia.

- Nós ignoramos o Tom.
- Ignoramos o Tom.

- Tomia kauhistutti.
- Tomi oli kauhistunut.

Tom estava horrorizado.

Hän on paljon Tomia nuorempi.

Ela é muito mais nova que o Tom.

- Pelkäätkö Tomia?
- Pelottaako Tom sinua?

- Você tem medo de Tom?
- Tens medo do Tom?
- Vocês têm medo de Tom?
- Vós tendes medo do Tom?

Haluan, että sinä autat Tomia.

- Quero que você ajude o Tom.
- Eu quero que você ajude o Tom.

En halua Tomia tähän rakennukseen.

- Eu não quero o Tom nesse prédio.
- Não quero o Tom nesse prédio.

Kukaan ei näytä tuntevan Tomia.

Parece que ninguém conhece o Tom.

- Tomia kiinnostaa.
- Tomi on kiinnostunut.

Tom está interessado.