Translation of "Tarkoituksella" in Russian

Hän teki sen tarkoituksella.

- Он сделал это нарочно.
- Он намеренно это сделал.

Hän ei tarkoituksella vastannut kysymykseen.

Он не ответил на вопрос нарочно.

Rikoitko sinä ikkunan tarkoituksella vai vahingossa?

- Вы специально разбили окно или случайно?
- Ты нарочно окно разбил или случайно?
- Ты специально окно разбил или случайно?

Sanotko siis, että piilotat hyvän ulkonäkösi ihan tarkoituksella?

Ты хочешь сказать, что намеренно скрываешь свою красоту?

Hän ei ole tarkoituksella ilkeä. Se on vain hänen luontonsa.

Он не хотел тебя обидеть. Просто такова его натура.