Translation of "Talosta" in Russian

Juoksin pois talosta.

- Я выбежал из дома.
- Я выбежала из дома.

En pidä talosta.

Дом мне не нравится.

Älä lähde pois talosta.

Не покидай дома.

Tom soitti naapurin talosta.

- Том позвонил от соседа.
- Том звонил от соседа.
- Том позвонил из дома соседа.
- Том звонил из дома соседа.

Hän heitti minut ulos talosta.

Он выбросил меня из дома.

Tom juoksi ulos palavasta talosta.

Том выбежал из горящего дома.

- Minä en lähde talosta, kun sää on huono.
- En lähde talosta, kun sää on huono.
- Minä en lähde talosta sään ollessa huono.
- En lähde talosta sään ollessa huono.

В плохую погоду я не выхожу из дома.

Sinun tarvitsee päästä enemmän ulos talosta.

- Тебе нужно чаще выходить из дома.
- Вам нужно чаще выходить из дома.

Olin juuri lähdössä talosta, kun puhelin soi.

- Я собирался выйти из дома, когда зазвонил телефон.
- Я собирался выходить из дома, когда зазвонил телефон.

Poliisi etsi talosta ja takavarikoi kaksi kiloa heroiinia.

Полиция обыскала дом и изъяла два килограмма героина.

- Hän rakastaa uutta taloa.
- Hän pitää uudesta talosta.

Он любит новый дом.

Palomiehen kasvot olivat synkät, kun hän tuli ulos palavasta talosta.

Лицо пожарного было мрачным, когда он вышел из горящего дома.