Translation of "Palvelin" in Russian

- Palvelin on alhaalla.
- Palvelin ei ole toiminnassa.

- Сервер упал.
- Сервер недоступен.

- Palvelin oli alhaalla.
- Palvelin ei ollut toiminnassa.

- Сервер упал.
- Сервер был недоступен.
- Сервер не работал.
- Сервер лежал.

Palvelin on taas alhaalla.

- Сервер снова упал.
- Сервер снова лежит.

En voi lukea sähköpostiani. Palvelin on alhaalla.

- Я не могу проверить почту - сервер лежит.
- Я не могу проверить мою электронную почту. Сервер недоступен.

Palvelin on kaatunut, enkä voi tarkistaa sähköpostiani.

Я не могу проверить почту - сервер лежит.

Palvelin on parhaallaan epäkunnossa. Pahoittelemme siitä aiheutuvaa vaivaa ja pyydämme teitä odottamaan kunnes palvelin on saatu taas toimintaan.

На сервере возникли неполадки. Подождите немного, пока работа системы не восстановится. Извините за доставленные неудобства.