Translation of "Onnekas" in Russian

Onnekas kärpänen.

Мухе повезло.

Olen onnekas.

- Мне везёт.
- Я везучий.
- Я удачлив.
- Я удачлива.

Olin onnekas.

Мне повезло.

Hän on onnekas.

Он счастлив.

- En ole kovin onnekas.
- Minä en ole kovin onnekas.

Мне не очень везёт.

Minusta Tom on onnekas.

Я думаю, Том везунчик.

Olin onnekas, kun olin saanut

Мне была оказана необыкновенная честь:

Hän oli onnekas läpäistessään kokeen.

Он успешно сдал экзамен.

- En ollut yhtä onnekas kuin Tomi.
- Mä en ollu yhtä onnekas ku Tomi.

- Мне не так повезло, как Тому.
- Мне не так везло, как Тому.

- Olen hyväonninen kaveri.
- Olen onnekas tyyppi.

- Я везунчик.
- Я счастливчик.

- Hän on onnenpekka.
- Hän on onnekas tyyppi.

- Он везунчик.
- Ему везёт.

Olen onnekas, että minulla on rehellisiä ystäviä.

Мне повезло иметь честных друзей.

Lääkärit sanovat, että Tomi oli todella onnekas.

Врачи говорят, что Тому очень повезло.

- Sinulla on todella hyvä onni.
- Olet todella onnekas.

- Тебе очень везёт.
- Вам очень везёт.

Olet onnekas, että minun koirani ei purrut sinua.

- Тебе повезло, что моя собака тебя не укусила.
- Вам повезло, что моя собака вас не укусила.

- Tom on ollut onnekas.
- Tomilla on ollut hyvä onni.

Тому повезло.

- Tomi oli uskomattoman onnekas.
- Tomilla kävi uskomattoman hyvä tuuri.

Том был невероятно удачлив.

Olen onnekas siinä, että minulla on ollut hyviä opettajia.

Мне повезло, что у меня были хорошие учителя.