Translation of "Ollu" in English

Toi ei ollu kovin kivasti sanottu.

That's not a very nice thing to say.

"Miten treffit meni Tomin kanssa?" "Ne ei ollu treffit."

"How was your date with Tom?" "It wasn't a date."

- Minulla ei ollut mitään ongelmia.
- Minulla ei ollut yhtään ongelmia.
- Minulla ei ollut lainkaan ongelmia.
- Minulla ei ollut yhtään ongelmaa.
- Ei minulla ollut lainkaan ongelmia.
- Ei minulla ollut yhtään ongelmia.
- Ei minulla ollut mitään ongelmia.
- Ei minulla ollut yhtään ongelmaa.
- Mulla ei ollu mitään ongelmaa.
- Mulla ei ollu lainkaa ongelmia.
- Mulla ei ollu yhtään ongelmia.
- Ei mulla ollu mitään onkelmaa.
- Ei mulla ollu lainkaan onkelmia.
- Ei mulla ollu yhtään onkelmaa.

I didn't have any problems.

- En ollut yhtä onnekas kuin Tomi.
- Mä en ollu yhtä onnekas ku Tomi.

- I wasn't as lucky as Tom.
- I wasn't as lucky as Tom was.

- Tom Jackson ei ollut hänen oikea nimensä.
- Tom Jackson ei ollu sen oikee nimi.

Tom Jackson wasn't his real name.

”Tom!” ”Häh, millon sä oot tänne tullu, Mari? Kauan sä oot ollu täällä?” ”Tulin joku tunti sitten.” ”Eikä? Mä en huomannu yhtään.”

"Tom!" "Mary has come! Since when have you been here?" "Since about an hour ago" "Really? I didn't notice at all."

- Luulen, että en ole ollut koskaan elämäni aikana näin onnellinen!
- Mä luulen, et mä en oo ollu koko elämäni aikana koskaan näin onnellinen!

I don't think I've ever been this happy in my entire life!

- Tommi ei sanonut montako kertaa hän oli ollut siellä.
- Tommi ei sanonut, että montako kertaa hän oli ollut siellä.
- Tommi ei sanonut kuinka monta kertaa hän oli ollut siellä.
- Tommi ei sanonut, että kuinka monta kertaa hän oli ollut siellä.
- Tommi ei sanonut kuinka monesti hän oli ollut siellä.
- Tommi ei sanonut, että kuinka monesti hän oli ollut siellä.
- Tommi ei sanonut miten monta kertaa hän oli ollut siellä.
- Tommi ei sanonut, että miten monta kertaa hän oli ollut siellä.
- Tommi ei sanonut miten monesti hän oli ollut siellä.
- Tommi ei sanonut, että miten monesti hän oli ollut siellä.
- Tommi ei sanonu, että kuinka monta kertaa se oli ollu siellä.

Tom didn't say how many times he had been there.