Translation of "Isoksi" in Russian

Miten isoksi oletkaan kasvanut!

- Какой ты стал большой!
- Какая ты стала большая!

- Haluan isona lentäjäksi.
- Kun kasvan isoksi, haluan lentäjäksi.

Я хочу быть пилотом, когда вырасту.

Tämä merileijonauros ei ole kasvanut näin isoksi pelkällä kalalla.

Этот могучий морской лев раздобрел не только на рыбе.

- Kun kasvan isoksi, haluan olla kuningas.
- Isona haluan olla kuningas.

- Когда я вырасту, я хочу стать королём.
- Я хочу стать королём, когда вырасту.

Voit yhtä hyvin kutsua kissaa pieneksi tiikeriksi kuin tiikeriä isoksi kissaksi.

Назвать кошку маленьким тигром — всё равно что назвать тигра большой кошкой.

- Meidän pikku poikamme on kasvamassa isoksi.
- Meidän pikku pojastamme on tulossa aikuinen.

Наш малыш растёт.

- Isona menen Tomin kanssa naimisiin.
- Sitten kun minä kasvan isoksi, aion mennä naimisiin Tomin kanssa.

Когда я вырасту, я выйду замуж за Тома.