Translation of "Nälkäinen" in Portuguese

Olin nälkäinen.

- Eu fiquei com fome.
- Fiquei com fome.

- Minä olen nälkäinen.
- Minulla on nälkä.
- Olen nälkäinen.

- Estou faminto.
- Estou com fome.
- Estou esfomeada.

Olen todella nälkäinen.

Estou com muita fome.

Oletko nälkäinen nyt?

- Você está com fome agora?
- Vocês estão com fome agora?

Tom on nälkäinen.

Tom está com fome.

Koira on varmasti nälkäinen.

O cachorro deve estar com fome.

En ole oikeastaan nälkäinen.

Não estou com muita fome.

En ole kuitenkaan nälkäinen.

Não estou com fome mesmo.

Tom tietää että Mari on nälkäinen.

Tom sabe que Maria está com fome.

- Minä olen nälkäinen.
- Minulla on nälkä.

- Estou com fome!
- Estou faminto.
- Já estou com fome.
- Tenho fome.
- Estou com fome.
- Eu estou faminto.

- Minulla oli vähän nälkä.
- Olin vähän nälkäinen.

Eu estava com um pouco de fome.

Tämä poikanen on tuskin kaksiviikkoinen. Se on nälkäinen.

Esta cria tem apenas duas semanas. E tem fome.

- Oletan, että olet nälkäinen.
- Oletan, että sinulla on nälkä.

Eu suponho que você esteja com fome.

- Minulla on nälkä ja jano.
- Olen nälkäinen ja janoinen.

Estou com fome e com sede.

- Olen nälkäinen, koska en ole syönyt lounasta.
- Olen nälkäinen sillä en ole syönyt lounasta.
- Minulla on nälkä, koska en ole syönyt lounasta.

Estou com fome porque não almocei.

- Oletteko nälkäisiä?
- Oletko nälkäinen?
- Onko sinulla nälkä?
- Onko teillä nälkä?

- Você está com fome?
- Vocês estão com fome?
- Tens fome?
- Estás com fome?

- Minä olen nälkäinen.
- Minulla on nälkä.
- Mullon nälkä!
- Mulla on nälkä!

- Estou com fome!
- Estou faminto!
- Quero comer.
- Tenho fome.
- Estou com fome.

- Minä olen nälkäinen.
- Minulla on nälkä.
- Ai onko mulla edes nälkä!

- Estou com fome!
- Que fome!