Translation of "Jatkaa" in Korean

Niiden on pakko jatkaa.

‎계속 시도할 수밖에요

Mutta ne voivat jatkaa ruokailua.

‎계속 양분을 섭취할 수 있습니다

Haluat siis jatkaa kohti hylkyä.

네, 잔해가 있는 방향으로 계속 가자고요?

Joten voimme poistaa mudan ja jatkaa matkaa.

진흙을 씻어내고 움직여도 됩니다

Jos haluat jatkaa kaivoksen tutkimista, valitse "yritä uudelleen".

이 광산을 계속 탐험하시려면 '다시 시도'를 선택하세요

Voisimme kuitenkin jatkaa - tehtävää ja yrittää löytää myrkyt luonnosta -

그래도 우리는 계속해서 임무를 이어 갈 수 있습니다 독성 생물을 찾는 거예요

Pitää jatkaa aavikkoon ja yrittää löytää - käärmeitä, tarantuloja ja skorpioneja -

사막으로 계속 들어가 뱀, 타란툴라, 전갈을 잡아서

Voisimme kuitenkin jatkaa tätä tehtävää - ja yrittää löytää myrkyt luonnosta -

그래도 우리는 계속해서 임무를 이어 갈 수 있습니다 독성 생물을 찾는 거예요

Mutta matkaa pitää jatkaa. Lauman on lähdettävä kaupungista ennen varhaisaamun ruuhkia.

‎하지만 마냥 있을 순 없습니다 ‎암컷 무리는 도시를 ‎벗어나야 합니다 ‎새벽이 되면 도로는 다시 ‎자동차 차지가 될 테니까요

Jos haluat palata tähän suuntaan ja jatkaa hylyn etsimistä, valitse "yritä uudelleen".

그 방향으로 돌아가 계속 잔해를 찾고 싶다면 '다시 시도'를 선택하세요

Jos uskot vielä löytäväsi vettä ja haluat jatkaa tehtävää, valitse "yritä uudelleen".

아직 물을 찾고, 임무를 계속할 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요