Translation of "Myöhästyin" in Japanese

Myöhästyin ruuhkan takia.

渋滞で遅れました。

Myöhästyin sovitusta ajasta.

約束の時間に遅れた。

Myöhästyin viimeisestä bussista.

私は最終バスに遅れた。

Myöhästyin koulusta onnettomuuden vuoksi.

私は事故で学校に遅れた。

Myöhästyin koulusta 10 minuuttia.

私は学校に１０分遅刻した。

- Olin myöhässä koulusta.
- Myöhästyin koulusta.

学校に遅刻した。

- Tulin myöhässä kouluun.
- Olin myöhässä koulusta.
- Myöhästyin koulusta.

学校に遅刻した。

- Missasin eilen viimeisen bussin.
- Myöhästyin eilen viimeisestä bussista.

- 私は昨日最終バスに乗り遅れてしまった。
- きのうは最終バスに乗り遅れてしまった。
- 昨日、最終バスに間に合わなかったんだ。

Sori, minun piti tulla vähän aikaisemmin, mutta puuhastelin kaikennäköistä ja otinpa sitten ja myöhästyin.

ごめん、もうちょっと早く来るつもりだったんだけど、いろいろしてたら遅くなっちゃった。

- Missasin viimeisen bussin ja minun täytyi kävellä kotiin sateessa.
- Myöhästyin viimeisestä bussista ja minun piti kävellä kotiin sateessa.

最終バスに乗り損ねてさ、雨の中、家まで歩かなきゃいけなかったんだよ。