Translation of "Toista" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Toista" in a sentence and their japanese translations:

Toista perässäni.

私の後について言いなさい。

Kokeile jotakin toista.

もうひとつ別のを試してごらん。

Valitse "toista jakso uudelleen".

“リプレイ”を選んで

- Toistakaa perässä.
- Toista perässäni.

私の後について繰り返してください。

- Voisitko näyttää jonkin toisen?
- Voisitko näyttää jotakin toista?
- Voisitko näyttää jotain toista?

- 別の物を見せて下さい。
- 別のを見せて下さい。

Etkö ota toista kuppia kahvia?

もう一杯コーヒーはいかがですか。

Poikani etsi sukkiensa toista paria.

息子は靴下の片割れを捜した。

Onko sanalle "synonyymi" toista sanaa?

「類義語」という意味の言葉は他にありますか?

Valitse siinä tapauksessa "toista jakso uudelleen".

そうなら“リプレイ”を

Mennään toista kautta. Minne se meni?

向こうに回れ どこだ?

Yksi pattereista tulee pysähtymään ennen toista.

いつか片方の電池は もう1つより先に無くなる

Yksi paikka ei ole toista parempi.

どちらかが他方よりいい、というのではない。

Älä tee tuollaista enää toista kertaa.

2度とあんなことをするな。

Ken ei uskalla yrittää toista kertaa.

ケンは再度試みる勇気がない。

Toista sataa metriä. Alas on mahdotonta päästä.

何メートルもある 下りることはムリだ

- Tämä lakki on liian pieni. Voisitko näyttää jotain toista?
- Tämä hattu on liian pieni. Voisitko näyttää jotain toista?

- この帽子は小さすぎます。別のものを見せて下さい。
- この帽子は小さすぎるよ。別のを見せてくれないか。

Valitse "toista jakso uudelleen", jos haluat tehdä niin.

それなら“リプレイ”だ

Jos otat haasteen vastaan, valitse "Toista jakso uudelleen".

挑戦するなら “リプレイ”をどうぞ

- Voisitko näyttää jonkin toisen?
- Voisitko näyttää jotakin toista?

- 別の物を見せて下さい。
- 別のを見せて下さい。
- もう一つ別の物を見せて下さい。
- ほかのを見せてください。

Tulisin ennemmin itse huijatuksi kuin huijaisin jotakuta toista.

私は騙すよりもむしろ騙されたい。

- Toista jokainen lause perässäni.
- Toistakaa jokainen lause perässäni.

私の後について各文を復唱しなさい。

- Voisitko näyttää jonkin toisen?
- Voisitko näyttää jotakin toista?
- Voisitko näyttää jotain toista?
- Näytä minulle jotain muuta.
- Näytä minulle jotakin muuta.

ほかのを見せてください。

Valitse "toista jakso uudelleen". Muista, ettö kaikki riippuu sinusta.

それなら“リプレイ”だ いいか 全ては君しだいだ

Mutta jos haluat aloittaa alusta, valitse "Toista jakso uudelleen".

最初からやり直すなら “リプレイ”を

Ei ole toista sen veroista typerystä kuin vanha typerys.

老人のばかほどばかなものはない。

Ei ole toista kansaa, joka tarkkailee luontoa yhtä paljon kuin japanilaiset, eikä toista kansaa, joka tuntee luontoa yhtä vähän kuin japanilaiset.

日本人ほど自然を眺める国民はない。そして日本人ほど自然を知らない国民はない。

Jos haluat kokeilla jakson muita haasteita, valitse "toista jakso uudelleen".

もう1度試して 他の挑戦も見てみたいなら “リプレイ”をどうぞ

- Voitko näyttää minulle jotakin toista?
- Voisitko näyttää minulle jotain muuta?

- 他のを見せてください。
- 他のを見せていただけますか。

- Voisitko näyttää vielä jotain toista?
- Voisitko näyttää vielä jonkin toisen?

もう一つ別の物を見せて下さい。

- Ensi yö on todennäköisesti aika kylmä, joten saatat tarvita toista peittoa.
- Tää yö on todennäkösesti aika kylmä, joten sä saatat tarvita toista peittoo.

今夜は寒くなりそうだから、余分に毛布が必要かもしれないね。

- Älä tule tänne enää koskaan.
- Älä tule tänne enää toista kertaa.

もう二度と戻って来るな。

Jos luulet, että voisimme löytää paremman reitin seikkailun alussa, valitse "toista jakso uudelleen".

もっといいルートが あると思うなら “リプレイ”を

Jos haluat aloittaa uudelleen alusta ja metsästää lisää eläimiä, valitse - "Toista jakso uudelleen".

やり直して もっと生き物を探すなら “リプレイ”だ

Ei ole toista baseballin pelaajaa, jota olisi jumaloitu näin paljon kuin tätä miestä.

野球人でこれほど神格化された男もいない。

Jos et ole saanut selvitettyä sitä ongelmaa, sinun pitää kokeilla jotain toista keinoa.

その問題が解けないなら、別の方法を試みるべきだ。

Jos haluat palata alkuun ja valita eri polun - hylyn löytämiseksi, valitse "toista jakso uudelleen".

最初に戻り違う道を通って― 残がいを捜したいなら “リプレイ”だ

Mutta koska palasimme lentokentälle, voisimme aloittaa tehtävän alusta. Jos haluat takaisin ilmaan, valitse "toista jakso uudelleen".

空港に戻ったから また始めてもいい 空に戻りたいなら “リプレイ”をどうぞ

- Tom ei ollut koskaan aikaisemmin nähnyt yhtä kaunista tyttöä kuin Mari.
- Tom ei ole tähän mennessä nähnyt toista yhtä kaunista tyttöä kuin Mari.

トムはメアリーのようにきれいな女の子を今まで見たことがない。

- Ei ole toista kieltä, joka vetäisi kauneudessa vertoja portugalille.
- Mikään muu kieli ei ole niin kaunis kuin portugali.
- Ei ole kieltä, joka olisi yhtä kaunis kuin portugali.

ポルトガル語ほど美しい言語はない。

- Taidan haluta vielä yhden oluen.
- Minulle maistuisi vielä yksi olut.
- Minun tekee mieli toista olutta.
- Minun tekee mieli vielä yhtä olutta.
- Minulle maistuisi toinen olut.
- Taidan haluta toisen oluen.

もう一杯ビールがほしいな。