Translation of "Tilanteessa" in Japanese

Mitä tekisit tämänkaltaisessa tilanteessa?

このような状況に立たされたら、あなたはどうしますか？

Kyllä tälläisessä tilanteessa virheitä tulee.

こんな状況じゃミスも起きるよ。

Mitä sinä tekisit tällaisessa tilanteessa, Tom?

トムだったらこういうときどうする？

1970 -luvulla Kiina oli hankalassa tilanteessa.

1970年代 中国は崩壊しつつあった

Tärkeintä tässä tilanteessa on kamppailla paniikkia vastaan.

こんな状況に陥った時は パニックと戦うんだ

Lääkäri tiesi miten tällaisessa tilanteessa pitäisi toimia.

その医者はこのような非常事態に対処する方法を知っていた。

Tällaisessa tilanteessa ei voi muuta - kuin soittaa apua.

こういう状況になったら 救助を呼ぶしかない

- Hän on suuressa vaarassa.
- Hän on erittäin vaarallisessa tilanteessa.

彼女はとても危険な状態にある。