Translation of "Syyn" in Japanese

Haluaisin tietää syyn.

私はその理由を知りたい。

- Tiedätkö siihen syyn?
- Tiedätkö miksi?

君はその理由を知っていますか。

Tiedän todellisen syyn hänen poissaoloonsa.

私は彼が欠席した本当の理由を知っている。

Tiedätkö syyn sille miksei hän ollut koulussa?

彼が学校にいなかった理由を知っていますか。

- Tiedätkö miksei hän ollut koulussa?
- Tiedätkö syyn sille miksei hän ollut koulussa?

彼が学校にいなかった理由を知っていますか。

- Aloin ymmärtää syyn sille, miksi hän vihaa minua.
- Aloin ymmärtää, miksi hän vihasi minua.

彼が私を憎む理由がわかりはじめた。

- Tiedätkö, miksi hän on niin vihainen?
- Tiedätkö syyn siihen, miksi hän on niin vihainen?

彼女があんなに怒っている理由がわかりますか。