Translation of "Sanottavaa" in Japanese

Eikö sinulla ole mitään sanottavaa?

何も言うことはないの？

Kuuntele mitä minulla on sanottavaa.

私の話を聞いて下さい。

Minulla ei ole hänestä enempää sanottavaa.

彼も言うことについてもうこれ以上何はありません。

Minulla ei ole aiheesta mitään sanottavaa.

それについては全く言うことはありません。

Minulla ei ole mitään muuta sanottavaa.

これ以上言うことは何もない。

Minulla ei ole kerta kaikkiaan mitään sanottavaa.

全くもって 話すことなどありません

Onko kenelläkään teistä mitään sanottavaa tämän johdosta?

これに関連してどなたか発言がありますか。

Kukaan ei halua kuulla mitä sanottavaa minulla on.

誰も僕の意見など聞きたがらない。

Jos sinulla on jotain sanottavaa, niin sano se suoraan!

言いたいことがあるならはっきり言ってよ。

Ongelma oli se, että minulla ei ollut hänelle mitään sanottavaa.

問題は私が彼に何も言うことがないということだった。

- Kuuntele tarkasti loppuun asti mitä minulla on sanottavaa.
- Kuuntele minua tarkasti jutun loppuun saakka.

話は最後までちゃんと聞きなさい。