Translation of "Säästää" in Japanese

- Yritän säästää rahaa.
- Mä yritän säästää rahaa.

お金を貯めようとしている。

Hän säästää rahaa ulkomaanmatkaa varten.

彼は海外旅行のため金を溜めている。

Tom koetti säästää Maryn hengen.

トムはメアリーの命を救おうとした。

Joka vitsaa säästää, se lastaan vihaa.

鞭を惜しむと子供は駄目になる。

Hänen päämääränsä elämässä on säästää rahaa.

彼の人生の目的は貯金することだ。

- Säästän enemmän rahaa.
- Aion säästää enemmän rahaa.

もっとお金をためようと思うんだ。

On järkevää säästää rahaa pahan päivän varalle.

万一の場合に備えてお金をためるのは賢明だ。

Tom tekee mitä tahansa voidakseen säästää rahaa.

トムはお金を貯めるためなら出来ることは何でもする。

Hän yrittää säästää niin paljon rahaa kuin voi.

- 彼女は出来るだけお金を溜めようと努力している。
- 彼女はできるだけお金を貯めようと努力している。
- 彼女はできるだけお金を貯めようとしている。
- 彼女は、出来るだけお金をためようと努力している。

Koska minulla ei ole töitä, en voi säästää.

仕事なければ、お金をためられません。

Joka viikko rouva Tanaka säästää vähän rahaa pahan päivän varalle.

毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。

Minulla ei ole töitä, joten en voi ikinä säästää rahaa.

- アルバイトをしてないから、お金を貯められない。
- 働いていないからお金を貯めるなんてできない。

- Tom tekee mitä tahansa voidaakseen säästää.
- Tom tekee mitä tahansa ollakseen säästeliäs.

トムは節約のためなら出来ることは何でもする。

- Minulla ei ole työtä, joten en voi panna rahaa säästöön.
- Minulla ei ole töitä, joten en voi säästää rahaa.

- アルバイトをしてないから、お金を貯められない。
- 働いていないからお金を貯めるなんてできない。

- Jos haluat uuden pyörän, niin pane rahaa säästöön.
- Jos haluat uuden pyörän, niin sinun on parasta alkaa panna rahaa säästöön.
- Jos uutta pyörää haluat, alapa vain rahaa säästää.

新しい自転車が欲しいのなら貯金しなさい。