Translation of "Raportin" in Japanese

- Tom väärensi raportin.
- Tom väärensi raportit.
- Tom peukaloi raportin sisältöä.
- Tom käpälöi raportin sisältöä.

トムは報告書を改竄した。

Oletko sinä tuon raportin kirjoittaja?

あの報告書を書いたのはあなたですか。

Haluaisin, että kääntäisit tämän raportin ranskaksi.

- このレポートをフランス語に翻訳していただけますか？
- このレポート、フランス語に訳して欲しいよ。

Kiitos kun autoit minua kääntämään raportin ranskaksi.

- レポートをフランス語に翻訳するのを手伝ってくださりありがとうございました。
- レポート、フランス語に訳すの手伝ってくれてありがとう。

- Raportin palautuspäivä lähestyy, joten minulla on aivan käsittämätön kiire.
- Raportin palautuspäivä lähestyy, joten minulla on aivan mieletön kiire.

レポートの締め切りが間近に迫っているので、私はひどく忙しい。

Haluaisin kiittää sinua, kun autoit minua kääntämään raportin ranskaksi.

- レポートをフランス語に翻訳するのを手伝ってくださり、お礼申し上げます。
- レポートをフランス語に訳すのを手伝っていただき、大変感謝しております。