Translation of "Opi" in Japanese

- Opi nöyryyttä.
- Oppikaa nöyryyttä.

謙虚さを身につけて。

Vanha koira ei opi uusia temppuja.

- 老人に新しいことは無理だ。
- 老犬に新しい芸は仕込めない。
- 老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。

Arvelisin, ettei Tom opi ikinä puhumaan ranskaa kunnolla.

トムはいつまでたってもまともにフランス語喋れるようにはならないんじゃないかな。

En opi muistamaan miten solmio solmitaan, vaikka kuinka monta kertaa se minulle opetetaan.

何回教えてもらってもネクタイの締め方を覚えられない。