Translation of "Minuuttia" in Japanese

0.010 sec.

Examples of using "Minuuttia" in a sentence and their japanese translations:

- Odota viisi minuuttia.
- Odottakaa viisi minuuttia.

5分お待ちください。

Odotin kymmenen minuuttia.

私は10分間待ちました。

Odota viisi minuuttia.

5分お待ちください。

Odottakaa viisi minuuttia.

5分お待ちください。

- Kellosi on kymmenen minuuttia jäljessä.
- Kellosi jätättää kymmenen minuuttia.

君の時計は10分遅れている。

Tilasimme 40 minuuttia sitten.

40分前に注文したのですが。

Tunnissa on kuusikymmentä minuuttia.

1時間は60分です。

Myöhästyin koulusta 10 minuuttia.

私は学校に10分遅刻した。

- Tom saapui kolme minuuttia liian aikaisin.
- Tom tuli paikalle kolme minuuttia etuajassa.

トムは三分早くついた。

Bussipysäkille on kävellen 10 minuuttia.

- バス停まで歩いて十分です。
- バス停まで徒歩10分です。

Hän aloitti kymmenen minuuttia sitten.

彼女は10分前に出発したところです。

Hän puhui kymmenen minuuttia tauotta.

彼は息もつかず10分間話し続けた。

Hän jatkoi juoksemista 30 minuuttia.

彼は30分走り続けた。

Se vie vain pari minuuttia.

ほんの2、3分ですよ。

Hän saapui kolmekymmentä minuuttia myöhässä.

彼は30分遅れて現れた。

Bussi oli kymmenen minuuttia myöhässä.

そのバスは十分遅れで到着した。

Saat viisi minuuttia tämän ratkaisemiseen.

- この問題を解くのに君に5分間上げよう。
- この問題を解くのに5分与えます。
- この問題を解くのに5分間あげましょう。
- この問題を5分で解いてください。

Saatan tulla muutama minuuttia myöhässä.

数分遅れるかもしれません。

Bussi tuli kymmenen minuuttia myöhässä.

- バスは定刻より10分遅れて着いた。
- そのバスは十分遅れで到着した。
- バスは予定の時間より10分遅れで着いた。

Minun kello jätättää 10 minuuttia.

私の時計、10分遅れてるのよ。

Juna oli myöhässä 30 minuuttia.

- 電車は駅に予定より30分遅れて到着しました。
- 列車ね、30分遅れできたのよ。

- Jumituimme ruuhkaan, joka myöhästytti meitä kaksikymmentä minuuttia.
- Jumituimme ruuhkaan, jonka takia myöhästyimme kaksikymmentä minuuttia.
- Jumituimme ruuhkaan, minkä takia myöhästyimme kaksikymmentä minuuttia.
- Jumituimme ruuhkaan ja myöhästyimme sen takia kaksikymmentä minuuttia.
- Jumituimme ruuhkaan ja myöhästyimme siitä syystä kaksikymmentä minuuttia.

私たちは、交通渋滞にあったんです。それで20分遅れてしまいました。

Asemalle kestää bussilla noin kymmenen minuuttia.

駅まではバスで10分ぐらいかかります。

Bussi ajoi ohi viisi minuuttia sitten.

バスは5分前に通り過ぎた。

Hän tuli tänne kymmenen minuuttia sitten.

彼はここに10分前にやってきた。

Hän oli veden alla kolme minuuttia.

彼は3分間水にもぐっていた。

Esitelmän suosituskesto on korkeintaan 30 minuuttia.

- 発表は30分以内に制限して下さい。
- プレゼンの時間は三十分でお願いします。
- 発表の時間は三十分でお願いします。
- 発表の時間は30分に収めてください。

Hän tuli tänne kymmenen minuuttia etuajassa.

彼はここに10分早く着いた。

Bussi tuli kymmenen minuuttia aikataulusta jäljessä.

- バスは定刻より10分遅れて着いた。
- バスは予定の時間より10分遅れで着いた。

Voisitko kuunnella minua? Kaksikin minuuttia riitää.

2分でいいので話聞いてもらえませんか?

Minun kelloni jätättää viisi minuuttia päivässä.

私の時計は一日に五分遅れる。

Isä tuli kotiin kymmenisen minuuttia sitten.

父は約10分前に帰宅した。

Tomi lähti noin kolmekymmentä minuuttia sitten.

トムは30分位前に行ってしまったよ。

Anna minun nukkua vielä kymmenen minuuttia.

あと10分寝させて。

Tämä kello edistää kaksi minuuttia päivässä.

この時計は一日に二分進む。

Tom pystyy pidättelemään hengitystä viisi minuuttia.

トムは5分間息を止められます。

Anna teen hautua vähintään 5 minuuttia.

- お茶っぱは、少なくとも5分は浸しましょう。
- 茶葉はせめて5分は浸しましょう。

Seuraavat 10 - 15 minuuttia ovat kaunista aikaa.

‎すると15分ほど ‎魔法のような時間が訪れる

Saadakseen etsimänsä tiedon, Tom googletteli viisitoista minuuttia.

トムは探していた情報を得るために、15分かけてグーグルで検索した。

Anna kun olen kanssasi vielä viisi minuuttia.

あと5分だけ一緒にいさせて。

Annan sen savuta 10 minuuttia. Savu täyttää luolan,

10分でほら穴に煙が充満(じゅうまん)する

Juna oli kolmekymmentä minuuttia myöhässä rankan lumisateen takia.

大雪のため列車が30分遅れた。

- Kymmenen minuuttia Naran ohittamisen jälkeen autosta loppui bensa.
- Kymmenen minuuttia sen jälkeen, kun he olivat ohittaneet Naran, autosta loppui bensa.
- Kymmenen minuuttia Naran ohittamisen jälkeen loppui autosta bensa.
- Kymmenen minuuttia sen jälkeen, kun he olivat ohittaneet Naran, loppui autosta bensa.
- Kymmenen minuuttia Naran ohittamisen jälkeen bensa loppui autosta.
- Kymmenen minuuttia sen jälkeen, kun he olivat ohittaneet Naran, bensa loppui autosta.

彼らが奈良を過ぎて10分後、車はガス欠になった。

Tämä kello tarvitsee korjausta. Se edistää 20 minuuttia päivässä.

この時計は修理の必要がある。一日20分も進む。

Odotimme Tomia kirjastossa 30 minuuttia, mutta hän ei saapunut.

私たちは図書館でトムを30分待ったけど、彼は現れなかった。

On vain 30 minuuttia aikaa soittaa apua - ja päästä sairaalaan.

あと30分で救助を呼んで― 病院へ行かなきゃ

On vain 30 minuuttia aikaa soittaa apua - ja päästä sairaalaan.

あと30分で救助を呼んで― 病院へ行かなきゃ

Bill on 20 minuuttia myöhässä. Hänen on täytynyt eksyä jonnekin.

ビルは20分も遅刻だ。どこかで道に迷ったに違いない。

Ehdin kävellä vasta pari kolme minuuttia ennen kuin alkoi satamaan.

2、3分も歩かないうちに雨が降り出した。

Jos ilmaa ei olisi, ihmiset eivät voisi elää edes kymmentä minuuttia.

もし空気が無ければ、人は十分間でさえ生きられない.

Kun me kerroimme uutiset Kokolle, hän oli hiljaa noin kymmenen minuuttia.

私たちがココにそのニュースを知らせると。彼女は10分間くらい黙っていました。

- Vauva on jatkanut itkemistään jo lähes 10 minuuttia.
- Vauva on itkenyt jo lähes kymmenen minuuttia.
- Vauva on itkenyt lähes kymmenen minuuttia.
- Vauva on itkenyt jo lähes kymmenen minuutin ajan.
- Vauva on itkenyt lähes kymmenen minuutin ajan.
- Se vauva on itkenyt jo lähes kymmenen minuuttia.
- Se vauva on itkenyt lähes kymmenen minuuttia.
- Se vauva on itkenyt jo lähes kymmenen minuutin ajan.
- Se vauva on itkenyt lähes kymmenen minuutin ajan.

その赤ちゃんはもう10分近くも泣きっぱなしだ。

- Täältä pääsee sinne kävellen kymmenessä minuutissa.
- Sinne kestää kävellä täältä vain kymmenen minuuttia.

ここから歩いてわずか10分です。

Keitä sitä lopuksi kasaan kolmekymmentä minuuttia alhaisella lämmöllä ja sitten se on valmista.

あとは弱火で30分煮込めば完成。

Uusien potilaiden on täytettävä ennakkotietolomake, joten olkaa hyvä ja tulkaa tarvittaessa kymmenen minuuttia etuajassa.

初診の方は問診票にご記入いただきますので、予約時間より10分ほど早めにご来院ください。

Tom käytti viisitoista minuuttia yrittäen kangeta pöytälaatikkoa auki sorkkaraudalla, mutta hän ei saanut sitä auki.

トムは15分もかけて引き出しをかなてこでこじ開けようとしたが、結局開けられなかった。