Translation of "Miehet" in Japanese

Miehet ovat ahneita.

さて人間とは欲深いものです。

Miehet seurasivat häntä.

部下は彼のあとに続いた。

Miehet olivat osa luontoa.

‎彼らは自然の中に ‎溶け込んでいた

Miehet oli jaettu kuuteen komppaniaan:

大隊は６個の中隊に分かれている

Noin komeat miehet ovat harvinaisia.

あんなカッコいい男、そうはいない。

Naiset havainnoivat ja miehet ajattelevat.

女は観察し、男は判断する。

Jumalat loivat naiset kesyttämään miehet.

神は男たちに飼いならすため、女たちを創った。

- Yleensä miehet ovat nopeampia jaloistaan kuin naiset.
- Yleisesti ottaen miehet juoksevat naisia nopeammin.
- Yleensä miehet ovat nopeampia juoksemaan kuin naiset.

一般に男性は女性よりも足が速い。

- Yleisesti ottaen miehet juoksevat naisia nopeammin.
- Yleensä miehet ovat nopeampia juoksemaan kuin naiset.

一般に男性は女性より速く走ることができる。

Miehet saavuttavat sen 90 prosentilla seksikerroista.

男性の場合は 90％です

Isot miehet eivät aina ole vahvoja.

体の大きい人が強いとは限らない。

Nuo laiskat miehet laiminlyövät velvollisuuksiansa jatkuvasti.

怠け者の男は、しばしば職務を怠ける。

Nämä miehet ovat tottuneet kovaan työhön.

- この男たちははげしい仕事に慣れている。
- この男たちはきつい仕事に慣れている。

Epätoivoiset miehet tekevät usein epätoivoisia asioita.

やけくそになった男はしばしばやけくそな事をする。

Miksi miehet käyttäytyvät kuin apinat ja päinvastoin?

なぜ人間はサルのように、またなぜサルは人間のように振舞うのか。

Jos miehet ovat susia, naiset ovat piruja.

男は狼なら女は魔物だ。

Naiset elävät yleisesti ottaen pidempään kuin miehet.

- 概して言えば、女性は男性より長生きだ。
- 一般的に言って女性は男性よりも長く生きる。
- 一般的に言って、女性は男性より長生きである。
- 一般的に言えば、男より女が長生きをする。
- 一般的に言えば、女性は男性よりも長生きしている。
- 一般的に言うと、女性は男性よりも長生きする。

- Naiset elävät yleisesti ottaen kymmenen vuotta pidempään kuin miehet.
- Yleisesti ottaen naiset elävät kymmenisen vuotta pidempään kuin miehet.

一般的に言えば、女性は男性よりほぼ１０年長生きする。

On virhe ajatella, että miehet ovat parempia kuin naiset.

男性が女性よりも優れていると考えるのは間違えである。

Jotkut miehet olivat syömässä lounasta puiden alla kirjaston edessä.

図書館の前の木の下で、お昼ごはんを食べている男性が何人かいました。

Vihaan naisia, jotka sanovat, että kaikki miehet ovat samanlaisia.

男はみんな同じと言う女性は大嫌いだ。

Luuletko että miehet ja naiset voivat olla vain ystäviä?

男女間の友情って成立すると思いますか？

Naiset elävät yleisesti ottaen kymmenen vuotta pidempään kuin miehet.

- 一般的に言えば、女性は男性よりほぼ１０年長生きする。
- 女性はたいてい男性より10年寿命が長い。

Vihaan sitä kun naiset sanovat, että kaikki miehet ovat samanlaisia.

女が男はみんな同じって言うのは大嫌いだ。

Mitä tulee rakkauteen: naiset ovat asiantuntijoita ja miehet ikuisia aloittelijoita.

愛することにかけては、女性こそ専門家で、男性は永遠に素人である。

Ei yritetä taata, että naiset saisivat yhtä paljon orgasmeja kuin miehet.

男性と同じくらいオーガズムを 得られるようにすることでもありません

- Molemmat penkillä istuvat miehet olivat amerikkalaisia.
- Penkillä istuvat kaksi miestä olivat amerikkalaisia.

- ベンチに座っている二人の男はアメリカ人だった。
- ベンチに座っている二人の男性はアメリカ人だった。

Vaikka miehet näyttävät säyseiltä, he ovat kuitenkin kaikki susia. Pidä se mielessä.

大人しそうに見えても男はみんな狼だからね。覚えときな。