Translation of "Matematiikassa" in Japanese

- Hän loistaa matematiikassa.
- Hän on erittäin hyvä matematiikassa.

彼は数学が優れている。

Hän on taitava matematiikassa.

彼は数学が得意です。

- Hän on huono matematiikassa.
- Hänellä on huono matikkapää.

- 彼は数学の出来が悪い。
- 彼は数学が全くだめだ。
- 彼は数学が大の苦手だ。

Hän on ylpeä siitä, että hän on hyvä matematiikassa.

彼は数学が得意であることを誇りにしている。

Tom on kielinero, joka puhuu kymmentä kieltä sujuvasti, mutta hän on todella huono matematiikassa ja hän ei osaa ratkaista edes yksinkertaista ensimmäisen asteen yhtälöä.

トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。