Translation of "Loma" in Japanese

- Loma loppui.
- Loma päättyi.

休みは終わった。

- Loma on nyt ohi.
- Loma loppui tähän.

これで休暇は終わった。

Miten meni loma?

休暇はどうでしたか。

Loma on nyt ohi.

- 休みは終わった。
- これで休暇は終わった。

Jos loma on liian pitkä, töihin palaamisesta tulee vastentahtoista.

休みが長過ぎると、仕事に戻るのがおっくうになる。

- Loma tänä kesänä ei tule kysymykseen.
- Lomamatka tänä kesänä ei tule kysymykseenkään.

この夏は休暇なんて不可能だ。