Translation of "Korkeintaan" in Japanese

Matkakulut ovat korkeintaan 1000 dollaria.

旅費はせいぜい千ドルだろう。

Hänellä on korkeintaan 100 dollaria.

彼はせいぜい持っていて１００ドルだ。

Esitelmän suosituskesto on korkeintaan 30 minuuttia.

- 発表は３０分以内に制限して下さい。
- プレゼンの時間は三十分でお願いします。
- 発表の時間は三十分でお願いします。
- 発表の時間は３０分に収めてください。

Kirsikankukat kestävät vain muutaman päivän, korkeintaan viikon.

桜の花は数日、せいぜい一週間しか持たない。

Ihmiset voivat elää jopa 40 päivää syömättä, mutta juomatta korkeintaan seitsemän päivää.

人間は食べ物がなくても４０日まで生きられるが、水がないと７日間しか生きられない。