Translation of "Seitsemän" in Russian

Heräsin kello seitsemän.

Я проснулся в семь часов.

- Syön illallista vartin yli seitsemän.
- Syön illallista varttia yli seitsemän.
- Minä syön illallista vartin yli seitsemän.
- Minä syön illallista varttia yli seitsemän.

- Я ужинаю в четверть восьмого.
- Я ужинаю в семь с четвертью.

- Viisi kertaa seitsemän on kolmekymmentäviisi.
- Viisi kertaa seitsemän on 35.

Пятью семь — тридцать пять.

Kello on jo seitsemän.

- Уже 7 часов.
- Уже семь часов.

Sateenkaaressa on seitsemän väriä.

У радуги семь цветов.

Maailmassa on seitsemän mannerta.

На Земле семь континентов.

Sinulla on seitsemän lasta.

- У тебя семь сыновей.
- У тебя семеро детей.
- У вас семеро детей.

Aamiainen tarjoillaan kello seitsemän.

Завтрак подаётся в семь утра.

Hänellä on seitsemän poikaa.

- У неё семь сыновей.
- У неё семеро сыновей.

Hänellä on seitsemän lasta.

- У нее семеро детей.
- У неё семеро сыновей.

Kello on puoli seitsemän aamulla,

Сейчас 6:30 утра,

Seitsemän on hyvän onnen luku.

- Семь — счастливое число.
- Семь - это счастливое число.
- Семёрка - счастливый номер.

Kaksi kertaa seitsemän on neljätoista.

- Дважды семь будет четырнадцать.
- Дважды семь — четырнадцать.

Viisi plus seitsemän tekee kaksitoista.

- Пять плюс семь равно двенадцати.
- К пяти прибавить семь равняется двенадцати.
- К пяти прибавить семь получается двенадцать.
- Пять плюс семь равняется двенадцати.
- Пять плюс семь будет двенадцать.

Kaikilla nisäkkäillä on seitsemän kaulanikamaa.

Все млекопитающие имеют семь шейных позвонков.

Neljä plus kolme on seitsemän.

Четыре плюс три будет семь.

Seitsemän lasta kuoli tulipalossa Brooklynissa.

Семеро детей погибло при пожаре в Бруклине.

Viisi plus kaksi on seitsemän.

Пять плюс два равно семь.

Seitsemän miinus kaksi on viisi.

Семь минус пять будет пять.

- Numero seitsemän on suurempi kuin numero neljä.
- Luku seitsemän on suurempi kuin luku neljä.

Число семь больше числа четыре.

Seitsemän tonnin saalistajat - näyttävät herkän puolensa.

Семитонные хищники... ...проявляют свою чувствительность.

Hän tuli Japaniin seitsemän vuotta sitten.

Он приехал в Японию семь лет назад.

Maailman asukasluku ylitti äskettäin seitsemän miljardia.

Недавно численность населения мира превысила 7 миллиардов человек.

- Jopa kirahvin pitkässä kaulassa on vain seitsemän nikamaa.
- Jopa kirahvin pitkässä kaulassa on pelkästään seitsemän nikamaa.

Даже длинная шея жирафа состоит всего из семи позвонков.

Kun synnyin, vanhemmillani oli jo seitsemän lasta.

Когда я родился, у моих родителей уже было семеро детей.

Hän sai seitsemän lasta kolmen eri naisen kanssa.

Он стал отцом семерых детей от трёх разных женщин.

- Minun äitini herätti minut sanomalla, että kello on varttia yli seitsemän.
- Minun äitini herätti minut sanomalla, että kello on vartin yli seitsemän.
- Äitini herätti minut sanomalla, että kello on varttia yli seitsemän.
- Äitini herätti minut sanomalla, että kello on vartin yli seitsemän.

Моя мать разбудила меня со словами: "Сейчас четверть восьмого".

Ne ovat ehkä merikarhujen sukulaisia, mutta seitsemän kertaa isompia.

Пусть они и близкие родственники морских котиков, но размером они в семь раз больше.

- Tulen takaisin kotiin puoli seitsemältä.
- Tulen kotiin puoli seitsemän.

Я вернусь в половине седьмого.

Seitsemän kertaa gepardia painavammat - ja kuusi kertaa ihmistä paremmin näkevät -

Будучи в семь раз крупнее гепарда и в шесть раз зорче людей,

Yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän, kahdeksan, yhdeksän, kymmenen.

Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.

Nolla, yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän, kahdeksan, yhdeksän, kymmenen.

Ноль, один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.

Viikossa on seitsemän päivää: maanantai, tiistai, keskiviikko, torstai, perjantai, lauantai ja sunnuntai.

В неделе семь дней: понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота и воскресенье.

- Voisitko herättää minut varttia vaille seitsemältä?
- Voisitko herättää minut varttia vaille seitsemän?

Не могли бы вы разбудить меня завтра утром без четверти семь?

Sen hämäränäkö on seitsemän kertaa parempi kuin sioilla. Ne eivät tiedä lähestyvästä vaarasta.

Ее ночное зрение в семь раз лучше, чем у свиней. Свиньи не видят опасности.

- Meillä on aamiainen seitsemältä.
- Me syömme aamiaista kello seitsemän.
- Me syömme aamupalaa seitsemältä.

Мы завтракаем в семь.

Blondit tienaavat seitsemän prosenttia enemmän kuin naiset, joiden hiukset ovat jonkin muun väriset.

Блондинки зарабатывают на 7% больше, чем женщины с другим цветом волос.

Yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän, kahdeksan, yhdeksän ja kymmenen ovat lukuja.

Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять и десять - это числа.

Tom on seitsemän ja Mari yhdeksän. Kuinka monen vuoden jälkeen Tom on vanhempi kuin Mari?

Тому семь лет, Мэри - одиннадцать. Через сколько лет Том станет старше Мэри?

Seitsemän kysymystä, jotka insinöörin täytyy kysyä itseltään, ovat: kuka, mitä, milloin, missä, miksi, miten ja kuinka paljon?

Семь вопросов, которые должен задать себе инженер: кто, что, когда, где, почему, как и почем.

- Miehillä on noin 7 tai 8 kertaa enemmän testosteronia kuin naisilla.
- Miehillä on noin seitsemän tai kahdeksan kertaa enemmän testosteronia kuin naisilla.

У мужчин примерно в 7-8 раз больше тестостерона, чем у женщин.

Itse asiassa halusin olla neito tornissa, jota vartioi seitsemän lohikäärmettä, ja sitten prinssi valkealla ratsullaan tulisi ja katkoisi lohikäärmeiden kaulat ja vapauttaisi minut.

На самом деле, я хотела быть принцессой и жить в башне, охраняемой семью драконами, и чтобы принц на белом коне отрубил драконам головы и освободил меня.

- Yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän, kahdeksan, yhdeksän, kymmenen.
- Yks, kaks, kol, nel, viis, kuus, seittemä, kaheksa, yheksä, kymmene.
- Yy, kaa, koo, nee, vii, kuu, seiten, kas, ys, kymp.
- Yks, kaks, kol, nel, viis, kuus, seiten, kasi, ysi, kymppi.

- Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.
- Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.