Translation of "Seitsemän" in Portuguese

Kello on jo seitsemän.

- Já são 7 horas.
- Já são sete horas.

Maailmassa on seitsemän mannerta.

Na Terra há sete continentes.

Sateenkaaressa on seitsemän väriä.

O arco-íris tem sete cores.

Hänellä on seitsemän poikaa.

Ela tem sete filhos.

Hänellä on seitsemän lasta.

Ela tem sete filhos.

Seitsemän on hyvän onnen luku.

Sete é um número que dá sorte.

Kaksi kertaa seitsemän on neljätoista.

- Duas vezes sete é catorze.
- Duas vezes sete são catorze.

Menimme naimisiin seitsemän vuotta sitten.

Casamo-nos há sete anos.

Viisi plus seitsemän tekee kaksitoista.

Cinco e sete fazem doze.

Kaikilla nisäkkäillä on seitsemän kaulanikamaa.

Todos os mamíferos têm sete vértebras cervicais.

Seitsemän tonnin saalistajat - näyttävät herkän puolensa.

Predadores de sete toneladas mostram o seu lado delicado.

Hän tuli Japaniin seitsemän vuotta sitten.

Ele veio para o Japão sete anos atrás.

On lähes seitsemän. Meidän on mentävä kouluun.

São umas sete horas. Temos de ir à escola.

- Minun äitini herätti minut sanomalla, että kello on varttia yli seitsemän.
- Minun äitini herätti minut sanomalla, että kello on vartin yli seitsemän.
- Äitini herätti minut sanomalla, että kello on varttia yli seitsemän.
- Äitini herätti minut sanomalla, että kello on vartin yli seitsemän.

Minha mãe me acordou dizendo "São sete e quinze".

Ja noin 120:n loukkaantuneen viimeisten seitsemän vuoden aikana.

E cerca de 120 pessoas foram feridas por leopardos nos últimos sete anos.

Ne ovat ehkä merikarhujen sukulaisia, mutta seitsemän kertaa isompia.

Embora sejam parentes dos ursos-marinhos, são sete vezes maiores.

Seitsemän kertaa gepardia painavammat - ja kuusi kertaa ihmistä paremmin näkevät -

Sete vezes mais pesados do que uma chita e com uma visão seis vezes mais sensível do que a do ser humano,

Yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän, kahdeksan, yhdeksän, kymmenen.

Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez.

Nolla, yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän, kahdeksan, yhdeksän, kymmenen.

Zero, um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez.

Sen hämäränäkö on seitsemän kertaa parempi kuin sioilla. Ne eivät tiedä lähestyvästä vaarasta.

A sua visão noturna é sete vezes mais apurada do que a de um porco. Não têm noção do perigo que se aproxima.

- Meillä on aamiainen seitsemältä.
- Me syömme aamiaista kello seitsemän.
- Me syömme aamupalaa seitsemältä.

Tomamos café da manhã às sete.

Seitsemän kysymystä, jotka insinöörin täytyy kysyä itseltään, ovat: kuka, mitä, milloin, missä, miksi, miten ja kuinka paljon?

As sete questões que um engenheiro deve se perguntar: quem, o quê, quando, onde, por quê, como e quantos.

On maailma näyttämö, ja miehet sekä naiset näyttelijöitä, eivät enempää. He astuvat lavalle ja poistuvat siltä, ja ihminen esittää aikanaan montaa osaa, hänen näytöksinään seitsemän ikää.

O mundo inteiro é um palco, e todos os homens e mulheres são meros atores. Entre suas saídas e suas entradas, cada um desempenha muitos papéis na vida, distribuindo-se seus atos por sete idades.

- Yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän, kahdeksan, yhdeksän, kymmenen.
- Yks, kaks, kol, nel, viis, kuus, seittemä, kaheksa, yheksä, kymmene.
- Yy, kaa, koo, nee, vii, kuu, seiten, kas, ys, kymp.
- Yks, kaks, kol, nel, viis, kuus, seiten, kasi, ysi, kymppi.

Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez.