Translation of "Kielessä" in Japanese

Japanin kielessä on kunnioittavia ilmaisuja.

日本語には敬語があります。

Nelonen on japanin kielessä epäonnen luku.

４は日本語では縁起の悪い数字だ。

Kukaan ei vedä hänelle vertoja englannin kielessä.

英語で彼にかなう者はいない。

Hopi-kielessä on kiinnostavia esimerkkejä onomatopoeettisista ilmauksista.

擬声語的表現については、ホピ語に興味深い例がある。

On vaikeaa yltää kieltä äidinkielenään puhuvan henkilön tasolle kielessä, jota on ruvennut opiskelemaan vasta aikuisena.

大人になるまでの間に身につけなかった言語について、ネイティブスピーカーのレベルに達することは難しい。