Translation of "Epäonnen" in Japanese

Nelonen on Japanissa epäonnen numero.

４は日本では不吉な数字だ。

Nelonen on japanin kielessä epäonnen luku.

４は日本語では縁起の悪い数字だ。

Huoh, onpa tänään yksi epäonnen päivä.

はあ、今日はついてないなあ。

Sanotaan, että perjantai kolmastoista päivä on epäonnen päivä.

１３日の金曜日は不吉な日だと言われている。