Translation of "Kateellisia" in Japanese

Kaikki olivat kateellisia menestyksestäni.

みんなが私の成功をねたんだ。

He ovat kateellisia meidän menestyksestämme.

彼らは私たちの成功をうらやんでいる。

Ilmiselvästi hänen seuralaisensa olivat kateellisia hänen varakkuudestaan.

彼の仲間は明らかに彼の裕福さを妬んでいた。

- He ovat kateellisia meille.
- He ovat mustasukkaisia meistä.

彼らは私たちに嫉妬している。

Mitä ilmeisemmin he ovat kateellisia hänen varakkuudestaan ja asemastaan.

明らかに、彼らは彼の富と地位を妬んでいる。

- Muut tytöt kahdehtivat Lilyä, koska hän on todella nätti.
- Muut tytöt ovat kateellisia Lilylle, koska hän on hyvin kaunis.

- リリーがとてもきれいなのでほかの女子生徒はねたんでいる。
- リリーがとてもかわいいので、他の女子たちは彼女をねたんでいる。