Translation of "Harkita" in Japanese

Sinun olisi pitänyt osata harkita tarkemmin.

君はもっと分別を持つべきだったのに。

Mielenkiintoinen ehdotus. Minun täytyy harkita asiaa hieman.

面白い提案だね。ちょっと考慮しよう。

- Sinun pitäisi osata harkita tarkemmin.
- Sinun pitäisi olla tarpeeksi viisas.

- 君はもっと分別をもちなさい。
- お前は馬鹿なことするような子じゃないよな。