Examples of using "Asiaa" in a sentence and their japanese translations:
- 考えておくよ。
- もう少し考えてみます。
ちょっと考え直してみるよ。
- その問題を再検討しよう。
- 問題を再検討してみます。
- ちょっと考え直してみるよ。
- 考えてください。
- 考えておいて。
考えとくよ。
考えとくよ。
同じことを考えていた。
私も同じこと考えてた。
問題を再検討してみます。
長い目で見て下さい。
ちょっとお願いしてもいいですか。
1つ分からないことがあります。
紳士ならそんなことは言わないだろう。
紳士であれば、そんなことはしないでしょう。
質問してもかまいませんか。
その件について調べておかなければならない。
- 考えてください。
- どうぞお考え下さい。
何か異議がありますか？
- 一度に２つのことをしようとするな。
- １度に２つの事をしようと思うな。
こんなことは全く受け入れらない。
必要なのは３つ まずは寝具だ
自然界にいる時は ２つのことを忘れるな
私はそんなばかなことはしないことに決めた。
彼女はたぶんまた物事を必要以上に過剰に行っているだけです。
時間ほど大切な物はない。
そのことは２・３日考えさせてくれ。
その問題を次の会合に提出して下さい。
お前、いつかこのこと後悔するからな。
いつか将来君はこのことを後悔するだろう。
２つのことを同時にすることができる人はいない。
知っていることと行動に移すことは別だ。
トムが君に話があるって。
こんな馬鹿なことは言ったことが無い。
人生に無駄なことなんて一つもないと思う。
面白い提案だね。ちょっと考慮しよう。
最近考えることが多過ぎる。
途中で止めたら後悔するぜ。
「ちょっと面倒なこと頼んでもいい？」「内容による」
マイクがそんなことをしたはずがない。
何度も同じこと聞くなよ。
少し考えれば君は自分が間違っていることを悟るだろう。
彼がそんなばかなことをしたはずがない。
人生において成功するために必要なものは2つ。無知と自信だ。
質問していい？
人に聞く前に少しは自分で調べたら？
家庭での生活は、今、考えると、みじめ極まるものであった。
- 質問をしてもいいですか。
- 質問してもいいですか。
- 質問していい？
- あなたに質問してもいい。
- あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
- １つ質問してもいいですか。
- 質問してもよろしいでしょうか。
時間がたつにつれて、人々はそのことにだんだん関心がなくなってきた。
- 質問をしてもいいですか。
- 質問してもいいですか。
- 質問していい？
- あなたに質問してもいい。
- あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
- １つ質問してもいいですか。
１つ質問してもいいですか。
君はその事実を重視すべきだ。
知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
何も言う事がない時は沈黙していても恥ずかしくない。
基本的に、不器用な人だから・・・それが崇っているんだろう。
今更どうしようもない事だ。
別に話が無いなら、挨拶しなくていい。
自分では、分かったつもりでいたけど、改めて考えると分かんなくなってきた。
そんな身も蓋もない言い方しなくても。もう少しオブラートに包んだ言い方ができないの？
話があったら電話をかけて下さい。
- 日本語の文はこの文と同じ意味ではなかったので、リンクを解除しました。
- 日本文はこの文と同じ意味じゃぁなかったから、リンクを解除したよ。
トムはプログラミングのプの字も知らない。
果てがないものは二つだけある。宇宙と人間の愚かさだ。前者については確かではないが。
変なこと聞いてもいい？
そのことを考えれば考えるほど、私はますますいやになる。
「私は今でもトムのこと好きだよ。もう一度やり直せないかな？」「うーん、ちょっと考えさせて」
せずに済むなら誰もこんなことはしない。
何度も何度も同じことを聞くな。さっきちゃんと説明しただろ。くどいぞ。
3つ以上のものを列挙するときは、A, B, C(,) and D というような言い方をします。and の前のコンマはあってもなくても構いません。