Translation of "Kumpikaan" in Italian

- Kumpikaan meistä ei halua mennä naimisiin.
- Meistä kumpikaan ei halua mennä naimisiin.

- Nessuno di noi vuole sposarsi.
- Nessuna di noi vuole sposarsi.

Kumpikaan lähestymistapa ei ole ihanteellinen.

Nessuno dei due approcci è l'ideale.

Tom ja Mari eivät kumpikaan pidä Jonista.

Sia a Tom che a Mary non piace a Tom.

Kumpikaan vanhemmista ei ole palannut, joten se lähtee etsimään niitä.

Nessuno dei suoi genitori è tornato, quindi decide di andare a cercarli.

Ray oli valmis tukemaan Garyn tarinaa, mutta poliisit eivät olleet vieläkään vakuuttuneita siitä, että kumpikaan heistä puhuisi totta.

- Ray era disposto a corroborare la storia di Gary, ma la polizia non era ancora convinta che uno di loro stesse dicendo la verità.
- Ray era disposto a confermare la storia di Gary, ma la polizia non era ancora convinta che uno di loro stesse dicendo la verità.
- Ray era disposto ad avvalorare la storia di Gary, ma la polizia non era ancora convinta che uno di loro stesse dicendo la verità.