Translation of "äiti" in Italian

0.015 sec.

Examples of using "äiti" in a sentence and their italian translations:

- Äiti! Kiirehdi!
- Äiti! Pidä kiirettä!

Mamma! Svelta!

Äiti itki.

Mamma pianse.

Tomin äiti itki.

La madre di Tom stava piangendo.

Mari on äiti.

Mary è una madre.

Kuninkaan äiti on kuollut.

La madre del re è morta.

Sinusta tulisi upea äiti.

- Saresti un'ottima madre.
- Tu saresti un'ottima madre.

Sinusta tulisi hyvä äiti.

- Saresti un'ottima madre.
- Tu saresti un'ottima madre.

Missä mun äiti on?

Dov'è mammina?

- Kiitti äiti.
- Kiitti mutsi.

Grazie, mamma.

Äiti kertoi mielenkiintoisen tarinan.

- Mia madre ci ha raccontato una storia interessante.
- Mia madre ci raccontò una storia interessante.

Mari on Tomin äiti.

Mary è la madre di Tom.

Hän on kymmenen lapsen äiti.

Lei ha dieci figli.

Äiti on tekemässä ruokaa keittiössä.

La mamma sta cucinando in cucina.

Äiti solmi nauhan tyttärensä hiuksiin.

La madre ha legato un nastro ai capelli della figlia.

Tomin äiti asuu tässä kylässä.

- La madre di Tom vive in questo villaggio.
- La madre di Tom abita in questo villaggio.

Äiti, Tom söi minun keksini.

Mamma, Tom ha mangiato il mio biscotto.

Äiti Teresa syntyi Jugoslaviassa vuonna 1910.

Madre Teresa nacque in Jugoslavia nel 1910.

Tomin äiti eli 103-vuotiaaksi saakka.

La madre di Tom ha vissuto fino all'età di 103 anni.

Koska Mount Everest on vuorten pyhä äiti,

Poiché il monte Everest rappresenta la Dea Madre di tutte le montagne,

- Minun äitini on keittiössä.
- Mun äiti on keittiös.

Mia madre è in cucina.

Äiti, mikä on Joulupukin osoite? Haluan lähettää hänelle kirjeen.

Mamma, qual è l'indirizzo di Babbo Natale? Vorrei mandargli una lettera.

- Äiti, katso mitä minä löysin.
- Äiskä, katso mitä löysin.

- Mamma, guarda cos'ho trovato.
- Mamma, guarda che cos'ho trovato.

Äiti, anteeksi kun aiheutan sinulle aina niin paljon vaivaa.

Mamma, scusa per il disturo che ti arreco sempre.

Saksalaisella esperantoa äidinkielenään puhuvalla Leo Sakaguchilla on puolalainen äiti ja japanilainen isä.

Il parlante tedesco di madrelingua esperanto Leo Sakaguchi ha una madre polacca e un padre giapponese.

Jonin äiti näyttää hyvin nuorelta, joten häntä luullaan usein virheellisesti Jonin isosiskoksi.

La madre di John sembra così giovane che spesso la scambiano per sua sorella.