Translation of "Tarinan" in Russian

Kerron teille tarinan.

- Я расскажу тебе одну историю.
- Я расскажу вам одну историю.

Hän keksi tarinan koirasta.

Он сочинил историю про эту собаку.

Haluan kertoa sinulle tarinan.

- Я хочу рассказать тебе историю.
- Я хочу рассказать вам историю.

Tiedän tarinan alusta loppuun.

Я знаю эту историю от начала до конца.

Opettaja kertoi meille hauskan tarinan.

- Учитель рассказал нам забавную историю.
- Учитель поведал нам презабавнейшую историю.

Hän kertoi minulle pitkän tarinan.

Он рассказал мне длинную историю.

Hän kertoi minulle mielenkiintoisen tarinan.

Она рассказала мне интересную историю.

Hän kertoi meille mielenkiintoisen tarinan.

Она рассказала нам интересную историю.

Tarinan ensimmäinen puolikas sijoittuu Bostoniin.

Первая половина истории происходит в Бостоне.

Kenji kertoi ystävilleen tarinan matkastaan Intiaan.

Кэндзи рассказал друзьям историю о своем путешествии в Индию.

Jos haluatte kuunnella, kerron teille yhden tarinan.

Если хотите послушать, расскажу вам одну сказку.

Tom kertoi pojalleen tarinan hirviöstä, joka syö lapsia.

Том рассказал своему сыну историю о чудовище, которое ест маленьких детишек.

Hän kirjoitti tarinan asioista, jotka tapahtuivat ennen hänen syntymäänsä.

Он написал историю о том, что произошло до его рождения.

- Hän kertoi sen jutun pikkuveljelleen.
- Hän kertoi pikkuveljelleen sen tarinan.

Он рассказал эту историю своему брату.

Jos joku kysyisi tarinan opetusta, niin en todellakaan tiedä mikä se on.

Если кто-либо спросит, в чем суть истории, я действительно не знаю.

Kaupungin tarinankertoja istuu Pisan Kaltevan tornin varjossa ja syö lautasellisen hernekeittoa. Sen jälkeen hän kertoo lapsille tarinan prinsessasta ja herneestä.

В тени падающей Пизанской башни сидит городской сказочник и ест тарелку горохового супа. После этого он расскажет детям сказку "Принцесса на горошине".