Translation of "Mun" in Italian

0.012 sec.

Examples of using "Mun" in a sentence and their italian translations:

Mun pitää tehä mun läksyt.

- Devo fare i miei compiti.
- Io devo fare i miei compiti.

- Anna minun kokeilla.
- Anna mun kokeilla.
- Anna mun tesmata.
- Antakaa mun tesmata.

- Lasciami provare.
- Lasciatemi provare.
- Mi lasci provare.

- Minun täytyy ladata kännykkäni.
- Minun täytyy ladata matkapuhelimeni.
- Mun täytyy ladata mun kännykkä.
- Mun tarvii ladata mun kännykkä.

- Devo mettere in carica il mio cellulare.
- Io devo mettere in carica il mio cellulare.
- Devo ricaricare il mio cellulare.

- Mun pomo on mulkku.
- Mun pomo on kusipää.

Il mio capo è uno stronzo.

Hiero mun hartioita.

Grattami la schiena.

Mun auto pöllittiin.

Hanno rubato la mia macchina.

- Mun täytyy pestä mun kädet.
- Minun täytyy pestä käteni.

- Mi devo lavare le mani.
- Devo lavarmi le mani.

- Minun pitää siivota huoneeni.
- Mun pitää siivota mun huone.

Devo pulire camera mia.

- Vanhempani ovat huolissaan terveydestäni.
- Mun vanhemmat on huolissaan mun terveydestä.

I miei genitori si preoccupano per la mia salute.

- Mun hiuksiin tulee herkästi takkuja.
- Mun tukkaan tulee herkästi takkuja.

Ai miei capelli vengono facilmente dei nodi.

Mun kengät ovat loppuunkuluneet.

Le mie scarpe sono consumate.

Mun synttärit on piakkoin.

- Fra poco è il mio compleanno.
- Tra poco sarà il mio compleanno.
- Presto sarà il mio compleanno.

Mun pää on kipee.

Ho mal di testa.

Mun tyttöystävä jätti mut.

- La mia ragazza mi ha mollato.
- La mia fidanzata mi ha mollato.
- La mia morosa mi ha mollato.

Vihdoinkin mun vuoro tuli.

Finalmente arrivò il mio turno.

Miten tiedät mun nimen?

- Come hai conosciuto il mio nome?
- Come ha conosciuto il mio nome?
- Come avete conosciuto il mio nome?

Älä koske mun tavaroihin.

- Non toccare la mia roba.
- Non toccate la mia roba.
- Non tocchi la mia roba.

Mä rakastan mun äitiä.

Amo mia mamma.

Mun isä meni kalaan.

- Mio padre è andato a pescare.
- Mio padre andò a pescare.

Pitäisköhän mun soittaa poliisille?

Mi chiedo se dovrei chiamare la polizia.

Annoin sen mun äiskälle.

L'ho dato alla mia mamma.

Tomi on mun kaveri.

Tom è un mio amico.

Missä mun äiti on?

Dov'è mammina?

Missä mun huone on?

- Dov'è la mia stanza?
- Dov'è la mia camera?

Älä sorki mun ruokaa!

Non toccare il mio cibo!

Mä vihaan mun naapuria.

Io odio i miei vicini.

Debbie! Kuuletko mun äänen?

Debbie! Puoi sentirmi?

- Onko se mun vika?
- Onks se mun vika?
- Ja munko vika se o?
- No, onkse mun vika?
- Onkse mun syy?
- Munko syy se o?

È colpa mia?

- Onko se mun vika?
- Onks se mun vika?
- Ja munko vika se o?
- No, onkse mun vika?
- Onkse mun syy?
- Munko syy se o?
- No, munko vastuulla se o?
- Onkse mun vastuulla?

Questa è colpa mia?

- Mun saksan taidot on ihan vituillaan.
- Mun saksan osaaminen on ihan perseestä.

Credo che il mio tedesco faccia proprio cagare.

Mä jätin mun hanskat kirjastoon.

Ho lasciato i miei guanti in biblioteca.

Mun jaloissa ei ole tuntoa.

- Non mi sento le gambe.
- Io non mi sento le gambe.

Hyönteisten keräily on mun harrastus.

- Il mio hobby è collezionare insetti.
- Il mio hobby è collezionare gli insetti.
- Il mio passatempo è collezionare insetti.
- Il mio passatempo è collezionare gli insetti.

Miks mun pitäis hankkia koira?

Perché dovrei prendere un cane?

Mun bändi soittaa tänä yönä.

- La mia band suona stasera.
- La mia band suona questa sera.
- Il mio gruppo suona stasera.
- Il mio gruppo suona questa sera.

Uiminen ei oo mun lempipuuhaa.

- Non mi piace molto nuotare.
- A me non piace molto nuotare.

Toi on mun vanha koulu.

Questa è la scuola che frequentavo.

- Mä en tiedä, missä mun avaimet on.
- Mä en tiiä, mis mun avaimet on.

- Non so dove sono le mie chiavi.
- Io non so dove sono le mie chiavi.

Mä löysin ullakolta joitain mun lempipelejä.

In solaio ho trovato alcuni dei miei giochi preferiti.

- Etsin avaintani.
- Mä etsin mun avainta.

Stò cercando la mia chiave.

- Valehtelin vanhemmilleni.
- Mä valehtelin mun vanhemmille.

- Ho mentito ai miei genitori.
- Io ho mentito ai miei genitori.

- Etsin veljeäni.
- Mä etin mun veljeä.

Sto cercando mio fratello.

Ei jumalauta! Mun eksä on varas?

- Porca merda! Il mio vecchio ex è un ladro!
- Porca merda! La mia vecchia ex è una ladra!

- Päätäni särkee.
- Mun pää on kipee.

- Mi fa male la testa.
- Ho mal di testa.

- Mä vihaan mun naapureita.
- Vihaan naapureitani.

Odio i miei vicini.

- Mä tarviin mun silmälasei.
- Tarvitsen silmälasejani.

- Ho bisogno dei miei occhiali.
- Io ho bisogno dei miei occhiali.
- Mi servono i miei occhiali.
- A me servono i miei occhiali.

- Minun polkupyöräni varastettiin.
- Mun pyörä pöllittiin.

Mi è stata rubata la bicicletta.

- Mun moka!
- Minun virheeni!
- Minun mokani!

Errore mio!

Mun pitää näyttää sulle yks juttu.

- Devo mostrarti qualcosa.
- Devo mostrarvi qualcosa.
- Devo mostrarle qualcosa.

Tomi tykkää leikkiä mun koiran kanssa.

- A Tom piace giocare con il mio cane.
- A Tom piace suonare con il mio cane.
- A Tom piace giocare col mio cane.
- A Tom piace suonare col mio cane.

Voisiksä lopettaa vastaamast mun kysymyksiin kysymyksil?

Potresti smetterla di rispondere alle mie domande con delle domande?

- Vihaan perhettäni.
- Mä vihaan mun perhettä.

Odio la mia famiglia.

- Missä ovat kenkäni?
- Missä on mun kengät?
- Mis mun kengät o?
- Missä minun kenkäni ovat?

Dove sono le mie scarpe?

Mun isä on vahvempi ku sun isä.

- Il mio papà è più forte del tuo papà.
- Il mio papà è più forte del tuo.

- Minä rakastan äitiäni.
- Mä rakastan mun äitiä.

Amo mia mamma.

- Kissani on onnellinen.
- Mun kissa on onnellinen.

- Il mio gatto è felice.
- La mia gatta è felice.

- Se on lempituolini.
- Toi on mun lempituoli.

È la mia sedia preferita.

- Ystäväni opiskelee koreaa.
- Mun kaveri opiskelee koreaa.

- Il mio amico studia coreano.
- La mia amica studia coreano.
- Il mio amico studia il coreano.
- La mia amica studia il coreano.
- La mia amica sta studiando il coreano.

- Se ylitti odotukseni.
- Se ylitti mun odotukset.

Va oltre le mie aspettative.

- Tennis on lempiurheilulajini.
- Tennis on mun lempilaji.

Il tennis è il mio sport preferito.

- Vaimoni on raskaana!
- Mun vaimo on raskaana.

Mia moglie è incinta.

- Poikani uskoo joulupukkiin.
- Mun poika uskoo Joulupukkiin.

Mio figlio crede a Babbo Natale.

- Jotkut mun kaverit tupakoi.
- Jotkut ystävistäni tupakoivat.

- Alcuni dei miei amici fumano.
- Alcune delle mie amiche fumano.

- Tomi on isäpuoleni.
- Tomi on mun isäpuoli.

Tom è il mio patrigno.

- Vanhempani ovat kuolleet.
- Mun vanhemmat on kuollu.

I miei genitori sono morti.

- Tomi vastasi kysymykseeni.
- Tomi vastas mun kysymykseen.

- Tom ha risposto alla mia domanda.
- Tom rispose alla mia domanda.

- Hän on ensirakkauteni.
- Se on mun ensirakkaus.

- È il mio primo amore.
- Lui è il mio primo amore.

- Tomi suuteli serkkuani.
- Tomi pussas mun serkkuu.

- Tom ha baciato mio cugino.
- Tom baciò mio cugino.
- Tom ha baciato mia cugina.
- Tom baciò mia cugina.

- Tomi varasti lompakkoni.
- Tomi pölli mun lompakon.

- Tom ha rubato il mio portafoglio.
- Tom mi ha rubato il portafoglio.
- Tom mi rubò il portafoglio.
- Tom rubò il mio portafoglio.

- Hän ilahtui lahjastani.
- Hän ilahtui mun lahjasta.

Era molto contenta del mio regalo.

- Mun isoveli on eläinlääkäri.
- Isoveljeni on eläinlääkäri.

Mio fratello è un veterinario.

- Mitä?! Eikä! Panetko sä ihan oikeesti mun muijan kanssa?
- Mitä?! Eikä! Panetko sä ihan oikeesti mun ukon kanssa?

- Cosa?! No! Stai davvero scopando con la mia ragazza?
- Cosa?! No! Stai davvero scopando con il mio ragazzo?

- Minun ei olisi pitänyt käyttää sanaa "salasana" minun salasananani.
- Mun ei ois pitäny käyttää sanaa "salasana" mun salasanana.

- Non avrei dovuto usare la parola "password" come password.
- Non avrei dovuto utilizzare la parola "password" come password.

- Bob on minun ystäväni.
- Bob on mun ystävä.

- Bob è un mio amico.
- Bob è il mio amico.
- Bob è mio amico.

- Tämä on minun autoni.
- Tää on mun auto.

Questa è la mia macchina.

- Minun vaimoni on kasvissyöjä.
- Mun vaimo on kasvissyöjä.

Mia moglie è vegetariana.

- Etsin lahjaa isälleni.
- Mä etsin lahjaa mun isälle.

Sto cercando un regalo per mio padre.

- Vastaa minun kysymykseeni.
- Vastaa kysymykseeni.
- Vastaa mun kysymykseen.

- Rispondi alla mia domanda.
- Risponda alla mia domanda.
- Rispondete alla mia domanda.

- Haluan avaimeni takaisin.
- Mä haluun mun avaimen takas.

Rivoglio la mia chiave.

- Missä minun autoni on?
- Missä mun auto on?

- Dov'è la mia macchina?
- Dov'è la mia auto?
- Dov'è la mia automobile?

- Olen ylpeä lapsistani.
- Mä oon ylpeä mun lapsista.

- Sono fiero dei miei figli.
- Io sono fiero dei miei figli.
- Sono fiera dei miei figli.
- Io sono fiera dei miei figli.
- Sono orgoglioso dei miei figli.
- Io sono orgoglioso dei miei figli.
- Sono orgogliosa dei miei figli.
- Io sono orgogliosa dei miei figli.

- Minun leukani on kipeä.
- Mun leuka on kipee.

Mi fa male la mascella.

- Minun lapseni ovat koulussa.
- Mun lapset on koulus.

I miei bambini sono a scuola.

- Olen hävittänyt laukkuni.
- Mä oon hävittäny mun laukun.

Ho perso la mia borsa.

- Tässä on minun avaimeni.
- Täs on mun avain.

Ecco la mia chiave.

- Hän on minun tyttöystäväni.
- Se on mun tyttöystävä.

- È la mia ragazza.
- Lei è la mia ragazza.
- È la mia fidanzata.
- Lei è la mia fidanzata.
- È la mia morosa.
- Lei è la mia morosa.

- Minun äitini on keittiössä.
- Mun äiti on keittiös.

Mia madre è in cucina.

- Minun täytyy soittaa puhelu.
- Mun pitää soittaa puhelu.

- Devo fare una chiamata.
- Io devo fare una chiamata.

- Minun tyttöystäväni on näyttelijä.
- Mun tyttöystävä on näyttelijä.

- La mia ragazza è un'attrice.
- La mia ragazza è attrice.
- La mia fidanzata è un'attrice.
- La mia fidanzata è attrice.

- Minulla on kurkku kipeä.
- Mun kurkku on kipee.

Ho mal di gola.

Eiks sulla oo sontsaa? Tuuksä mun sontsan alle?

Non hai l'ombrello? Riparati sotto il mio.

- Tämä on minun sateenvarjoni.
- Tää on mun sateenvarjo.

Questo è il mio ombrello.

- Tomi on minun poikaystäväni.
- Tomi on mun poikaystävä.

- Tom è il mio ragazzo.
- Tom è il mio fidanzato.
- Tom è il mio moroso.

- Tomi on minun poikani.
- Tomi on mun poika.

Tom è mio figlio.