Translation of "Tarinan" in Italian

Kerron teille tarinan.

- Ti racconterò una storia.
- Vi racconterò una storia.
- Le racconterò una storia.

Näyttelimme Kolumbuksen tarinan.

- Abbiamo messo in scena la storia di Colombo.
- Noi abbiamo messo in scena la storia di Colombo.

Tomi kertoo meille tarinan.

Tom ci racconterà una storia.

Äiti kertoi mielenkiintoisen tarinan.

- Mia madre ci ha raccontato una storia interessante.
- Mia madre ci raccontò una storia interessante.

Hän kertoi minulle mielenkiintoisen tarinan.

- Lei mi ha raccontato una storia interessante.
- Mi ha raccontato una storia interessante.
- Mi raccontò una storia interessante.
- Lei mi raccontò una storia interessante.

Hän kertoi meille mielenkiintoisen tarinan.

- Ci ha raccontato una storia interessante.
- Ci raccontò una storia interessante.
- Lei ci ha raccontato una storia interessante.
- Lei ci raccontò una storia interessante.

Hän kertoi minulle pitkän tarinan.

Mi raccontò una lunga storia.

Kenji kertoi ystävilleen tarinan matkastaan Intiaan.

- Kenji ha raccontato ai suoi amici una storia sul suo viaggio in India.
- Kenji raccontò ai suoi amici una storia sul suo viaggio in India.
- Kenji ha raccontato alle sue amiche una storia sul suo viaggio in India.
- Kenji raccontò alle sue amiche una storia sul suo viaggio in India.

Kaupungin tarinankertoja istuu Pisan Kaltevan tornin varjossa ja syö lautasellisen hernekeittoa. Sen jälkeen hän kertoo lapsille tarinan prinsessasta ja herneestä.

All'ombra della torre pendente di Pisa siede il cantore della città, mangiando un piatto di zuppa di piselli. Dopodiché egli racconterà ai bambini la fiaba "La principessa sul pisello".