Translation of "Uros" in Hungarian

Uros.

Egy hím.

Uros on palannut.

A hím megint megjelenik.

Tämä on kilpaileva uros.

Egy rivális hím.

Jopa yksinäinen uros - seuraa lauman kutsuja.

Még ez a magányos hím is enged a csorda hívásának.

Mutta nuori uros ei saa jakaa samaa oksaa.

De a fiatal hímet nem engedik maguk közé.

Jos uros ei onnistu, se päätyy ateriaksi, ei parittelukumppaniksi.

Ha nem sikerül, férj helyett vacsora lesz belőle.

Pehmustettuine jalkoineen jopa kuuden tonnin uros voi kulkea huomaamatta.

Ilyen párnás talpakkal még egy hattonnás hím is észrevétlen maradhat.

Uros on lähes uupunut, mutta se tietää naaraan olevan lähellä.

A hím ereje fogytán van. Érzi a nőstény közelségét.

Keskiyön aterioinnilla - tämä nuori uros voi ehkä vältellä dominoivampia orankeja.

Az éjféli lakoma révén ez az ifjú hím talán el akarja kerülni a dominánsabb orangutánokat.

Vanha uros on suuren kokonsa takia vähemmän ketterä kuin muut.

Az öreg hím nagy testével a többieknél jóval kevésbé fürgén tud csak mozogni.

Se ei ole helppoa pentujen kansa. Nuori uros on kiinnostuneempi leikkitappelusta.

Bocsokkal ez nem könnyű. Az ifjú hímet jobban érdekli a birkózás.

Pieni uros voittaa itselleen puolison. Äänekkäässä maailmassa kannattaa joskus olla hiljaa.

A parányi hím elnyeri párját. Egy zajos világban néha jobban jár, aki csendben marad.

Sen pennut ovat kolmen kilometrin päässä, ja iso uros on yhä maisemissa.

A kölykei három kilométerre vannak. A megtermett hím pedig a közelben kóborol.