Translation of "Seuraa" in Hungarian

- Seuraa tuota ihmistä.
- Seuraa tuota henkilöä.

Kövesse azt az embert.

Seuraa häntä.

- Kövesd őt.
- Kövesd!
- Kövesd őt!
- Kövessed!
- Tapadj rá!

Seuraa minua.

- Kövess engem.
- Kövess!
- Kövess engem!

Seuraa ohjeita.

Kövesd az utasításokat!

Matriarkka seuraa nenäänsä.

A mátriárka az orra után megy.

Seuraa vaan sydäntäsi.

- Csak kövesd a szívedet.
- Tedd csak, amit a szíved diktál.

Älä seuraa minua.

Ne kövess engem.

Seuraa hänen esimerkkiään.

Kövesd a példáját!

Seuraa tuota autoa.

Kövesd azt a kocsit!

Se seuraa nilviäisen reaktiota.

és figyeli, hogyan reagál a puhatestű.

- Seuraa minua!
- Seuratkaa minua!

Kövessetek!

- Seuratkaa minua.
- Seuraa minua.

- Gyere utánam.
- Jöjj utánam.
- Utánam!
- Kövessetek.
- Gyertek utánam.
- Jöjjetek utánam.

Koiramme seuraa minua kaikkialle.

A kutyám mindenhová követ engem.

- Seuratkaa meitä.
- Seuraa meitä.

Kövess bennünket!

Matriarkka seuraa esi-isiensä jalanjälkiä.

Ősei nyomdokaiban járva,

Tuosta ei seuraa mitään hyvää.

Ebből semmi jó nem fog kisülni.

Jopa yksinäinen uros - seuraa lauman kutsuja.

Még ez a magányos hím is enged a csorda hívásának.

- Seuraa tuota autoa.
- Seuratkaa tuota autoa.

Kövesd azt a kocsit!

Suurta ilonpitoa seuraa usein katkera pettymys.

A nagy ünneplést gyakran keserű kiábrándulás követi.

- Se aiheuttaa ongelman.
- Siitä seuraa ongelma.

Ez gondot okoz.

- Sunnuntaita seuraa maanantai.
- Sunnuntain jälkeen tulee maanantai.

Vasárnap után a hétfő következik.

Kunnia seuraa hyvettä, kuin olisi sen varjo.

A dicsőség árnyékként követi az erényt.

- Seuraa sääntöjä!
- Seuratkaa sääntöjä!
- Seuraa niitä sääntöjä!
- Seuratkaa niitä sääntöjä!
- Noudata sääntöjä.
- Noudata niitä sääntöjä.
- Noudattakaa sääntöjä.
- Noudattakaa niitä sääntöjä.

Tartsd be a szabályokat!

Kerran se seurasi minua. On uskomatonta, kun mustekala seuraa.

Egy nap követett engem. Amikor egy polip követ téged, az a legcsodálatosabb dolog.

- Ota mallia Tomista.
- Seuraa Tomin esimerkkiä.
- Ottaisit mallia Tomista.

Tom példáját kellene követned.

Lukuun ottamatta remorasaattuetta, joka seuraa sitä - sen matkatessa pimeyden halki.

eltekintve a tapadóhalaktól, amelyek rendíthetetlenül követik a sötétségen át.

Maailma seuraa kultaista sääntöä: se, jolla on kultaa määrää säännöt.

Van a világon egy aranyszabály: akié az arany, az hozza a szabályokat.

Jos sinun vastauksesi on oikea, siitä seuraa, että minun vastaukseni on väärä.

Ha a válaszod helyes, abból az következik, hogy az enyém téves.