Translation of "Vaikutat" in German

Vaikutat poissaolevalta.

Du wirkst abwesend.

- Vaikutat rehelliseltä mieheltä.
- Vaikutat olevan rehellinen mies.

- Sie scheinen ein ehrlicher Mann zu sein.
- Du scheinst ein ehrlicher Mann zu sein.

Vaikutat rehelliseltä mieheltä.

Du scheinst ein ehrlicher Mann zu sein.

Vaikutat tyytyväiseltä tänään.

Du machst heute einen sehr zufriedenen Eindruck.

- Vaikutat kiireiseltä.
- Näytät kiireiseltä.

- Du siehst beschäftigt aus.
- Ihr seht beschäftigt aus.
- Sie sehen beschäftigt aus.

- Sinä vaikutat masentuneelta. Onko jotakin tapahtunut?
- Sinä vaikutat alakuloiselta. Onko jotain sattunut?

- Du siehst bedrückt aus. Ist etwas passiert?
- Du siehst deprimiert aus. Ist etwas passiert?

Sinäpä se vaikutat iloiselta tänä iltana.

- Du bist heute Abend, scheint’s, aber gut drauf!
- Du hast heute Abend, scheint’s, aber gute Laune!
- Du bist heute Abend, scheint’s, aber guter Laune!

Vaikutat minusta mieheltä, joka ei koskaan tee mitään, mitä ei halua.

Du erscheinst mir als ein Mensch, der niemals etwas tut, was er nicht möchte.