Translation of "Tietokoneeni" in German

- Tietokoneeni jäätyi.
- Minun tietokoneeni jäätyi.

- Mein Rechner hat sich aufgehängt.
- Mein Computer hat sich aufgehängt.
- Mein Computer ist eingefroren.

- Möh! Tietokoneeni jäätyi taas.
- Pöh! Tietokoneeni jäätyi taas.
- Äh! Tietokoneeni jäätyi taas.
- Gah! Tietokoneeni jäätyi taas.
- Argh! Tietokoneeni jäätyi taas.
- Mörr! Tietokoneeni jäätyi taas.

Argh! Mein Computer hat sich wieder aufgehängt.

Tämä on tietokoneeni.

- Dies ist mein Computer.
- Das ist mein Computer.

- Nyt minä istun tietokoneeni edessä.
- Nyt istun tietokoneeni edessä.

Jetzt sitze ich vor meinem Computer.

Tietokoneeni ei käynnisty enää.

Mein Rechner fährt nicht mehr hoch.

Tietokoneeni on todella hidas.

Mein Rechner ist sehr langsam.

Olisinpa ottanut tietokoneeni mukaan.

Ich hätte meinen Rechner mitbringen sollen.

- Minulla ei ole harmainta haisuakaan miten tietokoneeni toimii.
- Minulla ei ole harmainta aavistustakaan miten tietokoneeni toimii.

Ich habe nicht den blassesten Schimmer, wie mein Rechner funktioniert.

- Voitko korjata tietokoneeni?
- Voik sä korjata mun tietokoneen?

- Kannst du meinen Rechner reparieren?
- Können Sie meinen Rechner wieder instand setzen?

Minulla ei ole vähäisintäkään käsitystä siitä miten tietokoneeni toimii.

Ich habe nicht den blassesten Schimmer, wie mein Rechner funktioniert.