Translation of "Pakeni" in German

Tomi pakeni.

- Tom lief weg.
- Thomas rannte weg.

Tuomo pakeni.

Tom entkam.

Tom pakeni vaarasta.

Tom entkam der Gefahr.

Tom pakeni henkensä edestä.

- Tom rannte um sein Leben.
- Tom lief um sein Leben.

Varas pakeni aseman suuntaan.

Der Dieb flüchtete in Richtung Bahnhof.

Se kääntyi ja pakeni peloissaan.

Es drehte sich um und schwamm ängstlich davon.

Varas otti rahat ja pakeni.

Der Dieb entkam mit dem Geld.

Tomi pakeni linnasta naamioituneena naiseksi.

Tom entkam, als Frau verkleidet, aus dem Schloss.

Kun mies näki poliisin, hän pakeni.

Als der Mann die Polizei sah, lief er weg.

Minulla ei ole käsitystä kuinka hän pakeni.

Ich habe keine Ahnung, wie er entkam.

- Hän pakeni rahojen kanssa.
- Hän juoksi karkuun rahojen kanssa.

- Er rannte mit dem Geld weg.
- Er ist mit dem Geld weggerannt.
- Er ist mit dem Geld auf und davon.

Salatakseen sen tosiasian että oli prinsessa hän pukeutui pojaksi ja pakeni linnasta.

Um zu verbergen, dass sie eine Prinzessin war, verkleidete sie sich als Junge und floh aus dem Schloss.

Kyllästyttyään olemaan Tomin syytöksien kohteena, Mari pakeni Ranskaan, jonka kielessä ei ole akkusatiivia.

Genervt davon, Gegenstand von Toms Anschuldigungen zu sein, flüchtete Mary sich nach Frankreich, dessen Sprache keinen Akkusativ kennt.