Translation of "Itkuun" in German

Tomi purskahti itkuun.

Tom brach in Tränen aus.

- Purskahdin itkuun.
- Purskahdin itkemään.

Ich fing an zu weinen.

Yhtäkkiä Tomi purskahti itkuun.

Plötzlich begann Tom zu weinen.

- Aloin itkeä.
- Purskahdin itkuun.
- Purskahdin itkemään.

Ich fing an zu weinen.

- Vauva alkoi itkeä.
- Vauva purskahti itkuun.

Das Baby begann zu weinen.

Mari purskahti itkuun ja lähti huoneesta.

Maria brach in Tränen aus und verließ das Zimmer.

Liisa näytti siltä kuin olisi ollut purskahtamaisillaan itkuun.

- Liisa sah aus, aus wäre sie den Tränen nahe.
- Liisa sah aus, als würde sie gleich in Tränen ausbrechen.

Tom näytti, että hän oli purskahtamaisillaan itkuun hetkellä millä hyvänsä.

Tom sah aus, als ob er jeden Moment losheulen würde.